Войти с форума
Регистрация на форуме
James Morrison — перевод песни
One last chance
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у James Morrison появятся новые переводы
5.0
21
One last chance
Последний шанс
In my life I don't mean much to anyoneВ моей жизни никто много для меня не значил
I've lost my way can't go back anymoreЯ заблудился на дорогах жизни и не могу вернуться
Once I had everything now it's goneКогда-то у меня было все, сейчас ничего нет
Don't tell me again coz I've heard it all beforeНичего не говори мне, я все это уже слышал
Some people say that I'm not worth itНекоторые говорят, что я не достоин этого
I've made mistakes but nobody's perfectЯ сделал много ошибок, но никто не идеален
Guess I'll give it a tryИ все-таки я попытаюсь
I've got one last chance to get myself togetherДать себе еще один последний шанс найти себя
I can't lose no more time it's now or neverЯ не могу больше терять время, сейчас или никогда
and I try to remember who I used to beИ я постараюсь запомнить, кто я
I've got one more chance to get myself togetherВедь у меня еще есть один последний шанс найти себя
The time has come for me to change againПришло время перемен
I can't carry on like this, I will lose my friends -Я не могу продолжать так, иначе потеряю друзей
don't say that you have given up on meНе говори, что ты потеряла веру в меня
Just give me the time and speace to heal my headДай мне лишь немного времени прийти в себя
Some people say that I'm not worth itНекоторые говорят, что я не достоин этого
I've made mistakes but nobody's perfectЯ сделал много ошибок, но никто не идеален
Guess I'll give it a tryИ все-таки я попытаюсь
I don't wanna be misunderstoodЯ хочу, чтобы меня правильно поняли
I've got to take this chance and make it into something goodЯ хочу использовать этот последний шанс и сделать что-то хорошее
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни One last chance — James Morrison
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
James Morrison
В 2007 году Моррисон был номинирован на премию «Brit Awards» и стал победителем в категории «Лучший британский артист»...
полная биография