Перевод песни I'll bet you (Jackson 5)

Ice cubes on a red hot stove will melt,
And I'll bet ya,
A drowning man bet his first words are help,
And I'll bet ya,
If you bet on a horse
And the horse don't win,
You lose,
And I'll bet ya,
If you try to sit on air,
You're gonna fall,
And I'll bet ya

If you want a winning hand,
If you want a perfect man,
I'll bet you never lose with love,
I'm gonna win and I'll bet ya,
Bet you never lose with love,
I'm gonna win and I'll bet ya,

Take a car without fuel,
It ain't gonna move,
And I'll bet ya,
A carpenter can't build his house
Without any tools,
And I'll bet ya,
If your shoes are too small,
They hurt your feet,
And I'll bet ya,
And you can't know
What's goin' on,
If you're asleep,
Oh I'll bet ya

If you want a winning hand,
If you want a perfect man,
I'll bet you never lose with love,
I'm gonna win and I'll bet ya,
Bet you never lose with love,
I know I'm gonna win and I'll bet ya

Ooooh, (ooooh)
Aaargh, aaargh

Bet you never lose with love,
I'm gonna win,
Bet you never lose with love,
Ohh, yeah
Bet you never lose with love
I'm gonna win,
Bet you never lose with love
I'm gonna win,
Bet you never lose with love
Bet you never lose with love
Bet you never lose with love

Готов поспорить, что
Кубики льда на раскаленной печи растают,
Готов поспорить, что
Первыми словами утопающего будет мольба о помощи,
Готов поспорить, что
Если ты ставишь на коня,
А он проигрывает, то
Ты несешь убытки,
Готов поспорить, что
Если ты попытаешься взлететь, то
Тут же упадешь.

Если тебе нужен победитель,
Если тебе нужен идеальный мужчина, то я
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Я выиграю и уверяю тебя, что
Ты никогда не разочаруешься в любви,
Готов поспорить, что я выиграю.

Готов поспорить, что
Машина без топлива
Никогда не тронется,
Готов поспорить, что
Плотнику без инструментов
Никогда не выстроить дома,
Готов поспорить, что
Если твоя обувь тебе мала,
То твои ноги будут болеть,
Готов поспорить, что
Тебе не удастся
Узнать о происходящем вокруг,
Пока ты спишь.

Если тебе нужен победитель,
Если тебе нужен идеальный мужчина, то я
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Я выиграю и уверяю тебя, что
Ты никогда не разочаруешься в любви,
Уверяю тебя и знаю, что я выиграю.

У-у-у,
А-а-а

Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Я выиграю,
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
О, да...
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Я выиграю,
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Я выиграю,
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви,
Уверяю тебя, ты никогда не разочаруешься в любви...