Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Don't know why I love you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jackson 5 появятся новые переводы
5.0
2
Don't know why I love you
Не знаю, почему люблю тебя
Oh, sure don't baby, baby, babyО, конечно же, нет, детка,
I don't know why I love youЯ не знаю, почему люблю тебя,
I don't know why I love youЯ не знаю, почему люблю тебя,
I don't know why I love youЯ не знаю, почему люблю тебя,
But I love youНо я люблю тебя.
Always treat me like a foolТы всегда ведешь себя со мной, как с дураком,
Kick me when I'm downОтторгаешь меня, когда я не в настроении:
That's your ruleДля тебя это все нормально,
I don't know why I love youЯ не знаю, почему люблю тебя,
But I love youНо я люблю тебя.
Oh, you'll never, you'll neverО, ты никогда, ты никогда не
Stop your cheating waysПрекратишь обманывать меня,
With another guy you laugh in my faceВместе с другими парнями ты смеешься мне прямо в лицо,
Lord, how long must I be disgracedБоже, как долго мне быть в немилости,
'Cause I love youВедь я люблю тебя,
Oh, baby, baby, babyО, детка, детка, детка.
I don't know why I love youЯ не знаю, почему люблю тебя,
I don't knowЯ не знаю,
You and me, babyТы и я, детка,
Oh, yeah, I don't know why I love youО, да, я не знаю, почему люблю тебя,
But I love you, babyНо я люблю тебя, детка,
Oh darling, darling, darling, darlingО, дорогая...
You throw my heart down in the dirtТы бросаешь мое сердце прямо в грязь,
Oh, you make me crawlО, ты заставляешь меня ползать на коленях
On this cold black earth, baby, yeahНа этой холодной черной земле, детка, да...
I never knew, I never knewЯ никогда не знал, я никогда не знал,
How much love could hurtКакой сильной боли может доставить любовь,
'Til I loved you baby, baby, baby, baby, yeahПока я не полюбил тебя, детка, да...
Can't stop, I can't stop cryingНе могу перестать, не могу перестать плакать,
Can't you seeРазве ты не видишь?
Here I'm pleading on my kneesВот я — здесь, умоляю на коленях,
Upon my knees, yeah, baby, yeahНа коленях, да, детка, да...
Won't you help me, help me, pleaseНе хочешь мне помочь? Помоги мне, пожалуйста,
'Cause I love you, love you, love youВедь я люблю тебя, люблю, люблю,
Ooh, sure know, babyО-о, конечно же, ты это знаешь, детка.
I don't know, you don't knowЯ не знаю, ты не знаешь,
We don't know nothing about itМы ничего не знаем об этом,
I can't do nothing about itЯ ничего не могу поделать с этим,
I don't know, babyЯ не знаю, детка,
I don't knowЯ не знаю,
Ah, yeah, yeah, yeahА, да, да, да...
Oh, oh, I don't know, babyО, о, я не знаю, детка,
I don't know, I don't knowЯ не знаю, я не знаю,
I don't know nothing about itЯ ничего не знаю об этом,
I don't know, I don't knowЯ не знаю, я не знаю,
But I love youНо я люблю тебя,
I don't knowЯ не знаю,
Baby baby baby baby babyДетка,
I don't knowЯ не знаю,
But I love youНо я люблю тебя,
I don't know nothing about itЯ ничего не знаю об этом...
Понравился перевод?
Перевод песни Don't know why I love you — Jackson 5
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Jackson 5
The Jackson 5 — семейная группа из Гэри, ставшая одной из главных сенсаций Motown. Их первые четыре сингла подряд возглавили Billboard Hot 100, а хиты вроде I Want You Back и ABC превратили братьев Джексонов в символ эпохи телевидения и танцевального соула. Позже они продолжили путь как The Jacksons.
полная биографияЭтот альбом
ABC
(1970)
- 1. The love you save
- 2. One more chance
- 3. ABC
- 4. 2-4-6-8
-
5.
(Come 'round here) I'm the one you need
- 6. Don't know why I love you
- 7. Never had a dream come true
- 8. True love can be beautiful
- 9. La-la means I love you
- 10. I'll bet you
- 11. I found that girl
- 12. The young folks
Jackson 5 записали ее для своего альбома, немного изменив название.