Войти с форума
Регистрация на форуме
Iriser — перевод песни
Love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Iriser появятся новые переводы
5.0
14
Love
Любовь
I think I’m falling in la-la-la-la-la loveДумаю, что я ла-ла-ла-ла-ла влюблена в тебя,
La-la-la-la-la loveЛа-ла-ла-ла-ла, влюблена.
It's hard for me to look at youМне сложно смотреть в твои глаза,
Because you're with someone elseКогда ты не со мной, а с кем-то другим.
It was so easy to be with youМне было так легко с тобой,
But face it, we have changedНо времени вихрь нас изменил.
I think I’m falling in la-la-la-la-la loveДумаю, что я ла-ла-ла-ла-ла влюблена в тебя,
La-la-la-la-la loveЛа-ла-ла-ла-ла, влюблена.
I think I’m falling in la-la-la-la-la loveДумаю, что я ла-ла-ла-ла-ла влюблена в тебя,
Falling in love with youВлюблена в тебя,
Falling in love with youВлюблена в тебя.
We're not the same as we used to beМы не такие, как прежде,
And if the world is against usНо если мир будет против нас — не важно.
I’ll take your hand, you’ll take mineЯ возьму твою руку, ты возьмёшь мою,
We'll fly to another galaxyМы улетим в другую галактику, в светлую даль.
We're not the same as we used to beМы не такие, как прежде,
And if the world is against usНо если мир будет против нас — не важно.
I’ll take your hand, you’ll take mineЯ возьму твою руку, ты возьмёшь мою,
We'll fly to another galaxyМы улетим в другую галактику, в светлую даль.
I think I’m falling in la-la-la-la-la loveДумаю, что я ла-ла-ла-ла-ла влюблена в тебя,
La-la-la-la-la loveЛа-ла-ла-ла-ла, влюблена.
I think I’m falling in la-la-la-la-la loveДумаю, что я ла-ла-ла-ла-ла влюблена в тебя,
Falling in love with youВлюблена в тебя.
I'd like to stay with youОстаться бы с тобой
'til the end of timeДо конца всех времён.
I'm getting barbed as a wire without your loveСтановлюсь колючей, как проволока, без твоей любви,
Falling in love with youВ этом вихре страсти теряюсь, в тебя упадаю.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love — Iriser
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Iriser
IRISER — вокальный проект Ирины Кóстенич, созданный в 2015 году. Genre: Deep House, Progressive House, Drum&Bass, Synthwave.
полная биография