Перевод песни Tu no (Irama)

Ma tu no
Tu no
Tu no
Tu no

Quando non c’eri
E non stavo in piedi
Avrei voluto aggrapparmi a un ricordo
Soltanto per vivere
E griderò forte
Ma non starò meglio
Cado ma in fondo me lo merito
Il fondo è così gelido

No
Tu no
Tu no
Tu no...

Tu sorridevi
Cercavi un modo per proteggermi
Però non c’eri
Quando volevo che tu fossi qui
Bastasse
Solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un’ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Di te...

Quando non c’eri
Passavano i mesi
E in un secondo tutto intorno era invisibile
E dimenticherò chi sei
Mi dimenticherò di te
E non lascerò
Non ti lascerò
Ancora una volta vedermi crollare
E mi innamorerò di lei
Ma tu non saprai mai chi è
Cado ma in fondo me lo merito
Il fondo è così gelido.

No
Tu no
Tu no...

Tu sorridevi
Cercavi un modo per proteggermi
Però non c’eri
Quando volevo che tu fossi qui
Bastasse
Solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un’ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te
Di te

Non posso riportarti da me

Tu sorridevi
Cercavi un modo per proteggermi
Però non c’eri quando volevo che tu fossi qui
Bastasse
Solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me
Soltanto un’ultima canzone per riuscire a ricordarmi di te

Но ты — нет,
Ты — нет,
Ты — нет,
Ты — нет.

Когда тебя не было,
И я не стоял на ногах,
Я хотел бы сохранить воспоминание,
Только бы жить.
И я буду кричать во весь голос,
Но мне не станет лучше,
Я падаю, но в глубине души я заслуживаю этого,
И там внизу так холодно...

Нет,
Ты — нет,
Ты — нет,
Ты — нет...

Ты улыбалась,
Искала способ защитить меня,
Однако тебя не было,
Когда я хотел, чтобы ты была здесь.
Хватило бы
Одной лишь глупой песни, чтобы вернуть тебя ко мне,
Всего лишь последней песни, чтобы вспомнить о тебе,
О тебе...

Пока тебя не было,
Проходили месяцы.
И за секунду все стало невидимым.
И я забуду, кто ты,
И я забуду о тебе,
Но я не позволю,
Я не позволю тебе
Снова увидеть, как я разбиваюсь на части.
И я влюблюсь в нее,
Но ты никогда не узнаешь, кто она,
Я падаю, но в глубине душе заслуживаю этого,
И там внизу так холодно...

Нет,
Ты — нет,
Ты — нет...

Ты улыбалась,
Искала способ защитить меня,
Однако тебя не было,
Когда я хотел, чтобы ты была здесь.
Хватило бы
Одной лишь глупой песни, чтобы вернуть тебя ко мне,
Всего лишь последней песни, чтобы вспомнить о тебе,
О тебе...

Я не могу вернуть тебя.

Ты улыбалась,
Искала способ защитить меня,
Однако тебя не было, когда я хотел, чтобы ты была здесь.
Хватило бы
Одной лишь глупой песни, чтобы вернуть тебя ко мне,
Всего лишь последней песни, чтобы вспомнить о тебе...