A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

INXS — перевод песни
By my side

INXS X (1990) By my side

4.9

19

By my side

INXS

By my side

Рядом со мной

In the dark of nightНочью темной

Those small hoursКаждое мгновение

Uncertain and anxiousНеопределенно и тревожно.

I need to call youМне нужно позвать тебя…

Rooms full of strangersКомнаты заполнены незнакомыми людьми;

some call me friendНекоторые называют меня другом.

But I wish you were so close to meА я хочу, чтобы ты была рядом.

In the dark of the nightНочью темной

Those small hoursКаждое мгновение

I drift awayМеня уносит,

When I'm with youКогда я с тобой

In the dark of the nightНочью темной

By my sideРядом со мной

In the dark of the nightНочью темной

By my sideРядом со мной

I wish you were hereЯ хочу, чтобы ты была здесь

I wish you were hereЯ хочу, чтобы ты была здесь

Ночью темной

Here comes the clownРядом со мной

His face is a wallНочью темной

No windowРядом со мной

no air at allЯ хочу, чтобы ты была здесь

In the dark of the nightЯ хочу, чтобы ты была здесь

Those faces they haunt me

But I wish you wereВот приходит клоун,

So close to meЕго лицо – как стена

Без окна,

In the dark of the nightвоздуха не хватает…

By my sideНочью темной

In the dark of the nightЭти лица преследуют меня.

By my sideНо я хочу, чтобы ты была

I wish you were hereКак можно ближе…

I wish you were hereРядом со мной

In the dark of the night

By my sideНочью темной

In the dark of the nightРядом со мной

By my sideНочью темной

I wish you were hereРядом со мной

I wish you were hereЯ хочу, чтобы ты была здесь

Я хочу, чтобы ты была здесь

In the dark of the nightНочью темной

Those faces they haunt meРядом со мной

But I wish you wereНочью темной

So close to meРядом со мной

Я хочу, чтобы ты была здесь

Yes I wish you wereЯ хочу, чтобы ты была здесь

By my side

Ночью темной

Эти лица преследуют меня.

Но я хочу, чтобы ты была

Как можно ближе…

Да, я хочу, чтобы ты была

Рядом со мной

... развернуть комментарий

Doriana Grey

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 апреля 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни By my side — INXS Рейтинг: 4.9 / 5 21 мнений

INXS

INXS

INXS — известная австралийская рок-группа. Образована 16 августа 1977 года в Сиднее. Исполняет смесь фанк-рока, ска и регги.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

X (1990)

Угадай мелодию! INXS Играть >

Видео

Топ сегодня