Перевод песни Family (Interrupters, the)

[Tim]
I've got a mother named Mary
I've got a brother named Barry
And my uncle's name is Harry
And he's in the military
Well, my grandma's name is Sherri
And she's in the cemetery

This is my family
My one crazy family
The ones who understand me
This is my family
Whatever the plan be they stand beside me
This is my family

[Aimee]
I got a sister named Carrol
She wears my old apparel
She traded in her bow and arrow
For a loaded double barrel
She got locked up like a sparrow
And now she's on the straight and narrow

This is my family
My one crazy family
The ones who understand me
This is my family
Whatever the plan be they stand beside me
This is my family

[Kevin]
(knock, knock, knock)
"Police, open up!"

[Aimee]
When the police come a knockin'
Our doors we'll be lockin'
The band is still rocking
Don't let the cops in
We won't be stoppin'
The music we're droppin'
Singing our songs for the ones that are gone
But not forgotten

This is my family
My one crazy family
The ones who understand me
This is my family
Whatever the plan be they stand beside me
This is my family

This is my family
My one crazy family
The ones who understand me
This is my family
Whatever the plan be they stand beside me
This is my family

[Тим]
У меня есть мать по имени Мэри.
У меня есть брат по имени Бэрри,
А моего дядю зовут Гэрри,
И он служил в инфантери-и.
Ну, а бабушку зовут Шерри.
Так на надгробии, на самом деле.

Это моя семья,
Моя реально сумасшедшая семья.
Те, кто понимают меня.
Это моя семья,
Куда ни попади шлея, они всегда, брат, за меня.
Это моя семья!

[Эйми]
Мою сестрёнку зовут Кэррол.
Шмотьё моё всё перемерил-а,
И обменяла лук и стрелы
На огнестрелосамострелы.
Её закрыли в «спецотеле»,
Она теперь, сэнк Год, не в деле.

Это моя семья,
Моя реально сумасшедшая семья.
Те, кто понимают меня.
Это моя семья,
Куда ни попади шлея, они всегда, брат, за меня.
Это моя семья!

[Кевин]
(тук-тук-тук)
«Полиция, откройте!»

[Эйми]
Когда же вдруг нагрянут копы,
Дверь на засов — и нам до жопы,
Группа лабает, метя в топы,
Менты, валите прочь, холопы!
Не реагируем на стопы,
Ты зацени наши синкопы!
Поём песни тем, кто уж не с нами,
Но не забыт, ну что ты!

Это моя семья,
Моя реально сумасшедшая семья.
Те, кто понимают меня.
Это моя семья,
Куда ни попади шлея, они всегда, брат, за меня.
Это моя семья!

Это моя семья,
Моя реально сумасшедшая семья.
Те, кто понимают меня.
Это моя семья,
Куда ни попади шлея, они всегда, брат, за меня.
Это моя семья!