Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Judge not (Interrupters, the)

Judge not

Не суди


Don't you look at me so smug
And say I'm going bad.
Who are you to judge me
And the life that I live?
I know that I'm not perfect
And that I don't claim to be.
So before you point your fingers,
Be sure your hands are clean.

Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you're not ready for judgement. Woah oh oh!

The road of life is rocking
And you may stumble too.
So while you talk about me,
Someone else is judging you.

Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you're not ready for judgement. Woah oh oh!

The road of life is rocking
And you may stumble too.
So while you talk about me
Someone else is judging you/

Don't you look at me so smug
And say I'm going bad.
Who are you to judge me
And the life that I live?
I know that I'm not perfect
And that I don't claim to be.
So before you point your fingers,
Be sure your hands are clean.

Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you're not ready for judgement. Woah oh oh!

The road of life is rocking
And you may stumble too.
So while you talk about me,
Someone else is judging you.
Someone else is judging you,
Someone else is judging you.

Не укоряй самодовольно,
Что, мол, качусь я под откос.
Кто ты такой, чтобы судить меня
И мою жизнь, ибаный стос?!
Знаю, я не идеальна,
Что ж, я не была святой.
Так что прежде чем тыкать пальцем,
Ты его, братан, помой!

Не суди,
Сперва суди-ка ты себя.
Не суди,
Коль не готов жить суд терпя. Уоу, оо!

Ухабист нашей жизни путь —
Споткнуться сам, ведь, можешь враз.
Пока ты трёшь тут обо мне,
Судит другой тебя как раз.

Не суди,
Сперва суди-ка ты себя.
Не суди,
Коль не готов жить суд терпя.

Ухабист нашей жизни путь —
Споткнуться сам, ведь, можешь враз.
Пока ты трёшь тут обо мне,
Судит другой тебя как раз.

Не укоряй самодовольно,
Что, мол, качусь я под откос.
Кто ты такой, чтобы судить меня
И мою жизнь, ибаный стос?!
Знаю, я не идеальна,
Что ж, я не была святой.
Так что прежде чем тыкать пальцем,
Ты его, братан, помой!

Не суди,
Сперва суди-ка ты себя.
Не суди,
Коль не готов жить суд терпя. Уоу, оо!

Ухабист нашей жизни путь —
Споткнуться сам, ведь, можешь враз.
Пока ты трёшь тут обо мне,
Судит другой тебя как раз.
Судит другой тебя как раз.
Судит другой тебя как раз.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Кавер-версия композиции Боба Марли

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Judge not — Interrupters, the Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Interrupters

The Interrupters

Interrupters, the


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia