Étienne Перевод и текст песни In-grid
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у In-grid появятся новые переводы
Étienne
Этьен
Étienne, Étienne, Étienne Этьен, Этьен, Этьен,
Oh! Tiens le bien Ох, держи покрепче!
Baisers salés salis Грязные крепкие поцелуи...
Tombés le long le lit Мы растянулись на кровати.
De l'inédit, il aime à la folie Вот это новость, он любит страстно.
Au ralenti, je soulève les interdits Не спеша я приподнимаю запреты.
Oh! Ох!
Étienne, Étienne, Étienne Этьен, Этьен, Этьен,
Oh! Tiens le bien Ох, держи покрепче!
Affolé, affolant Безумный, он доводит до безумия,
Il glisse comme un gant Он скользит как по маслу.
Pas de limite, au goût de l'after beat Никаких границ, привкус слабой доли.
Reste allongé, je vais te rallumer Не вставай, я снова распалю тебя,
Aïe! Ай!
Hou! Ух!
Étienne, Étienne, Étienne Этьен, Этьен, Этьен,
Oh! Tiens le bien Ох, держи покрепче!
Alléché, mal léché Заманчивый и грубый,
Accollés tout collés Ты рядом, мы липнем друг к другу.
Reste alangui, je me sens étourdie Томись ещё. Я чувствую, что устала,
Toute alourdie, mais Я сыта, но
Un très grand appétit У меня хороший аппетит.
Oh! Ох!
Étienne, Étienne, Étienne Этьен, Этьен, Этьен,
Oh! Tiens le bien Ох, держи покрепче!
Délassé, délaissé, enlacé, élancé Отдохнувший, брошенный, лежащий, худой,
Si je te mords, et encore et encore Когда я тебя кусаю, снова и снова,
Quand dans le dos Когда в спину
Je souffle le mot: Шепчу:
Oh! Ох!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Étienne — In-grid
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
In-grid
In-Grid — итальянская певица из Гуасталлы, ставшая символом франкоязычного евродэнса начала 2000-х. Её прорыв связан с хитами Tu es foutu и In-tango и альбомом Rendez-vous. Позже артистка расширила образ через La vie en rose, обращаясь к классике французской эстрады, и закрепилась как узнаваемый голос «клубного шансона».
полная биография