Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Indochine появятся новые переводы
2033
2033
MoiЯ
Je suis là je serai toujours làЯ здесь, я всегда буду здесь
Comme en 1923Как в 1923 году.
Et je crois je crois toujours en toiИ я верю, я всегда верю в тебя,
Oui comme en 2023Да, как в 2033 году.
Être bien juste être bien avec toiХорошо быть, просто быть с тобой,
Oui comme en 2033Да, как в 2033 году,
Et j'existe le voyage dureraИ я существую, путешествие продлится
Jusqu'en 2053До 2053 года.
Et toiИ ты,
Je te crois même si tout va malЯ верю тебе, даже если всё идёт не так,
Rien n'est grave avec toiНичто не тяжело, когда ты со мной.
Je te vois je te revoisЯ вижу тебя, я снова вижу тебя
Comme en 1983Как в 1983 году.
Face à toi ton miroirЗеркало перед тобой
Me troublera...Меня приведёт в замешательство...
Être ta vie être ta nuitБыть твоей жизнью, быть твоей ночью,
Être dans ta vie être celuiБыть в твоей жизни, быть таким,
Être choisi être avec toiБыть выбранным, быть с тобой
Jusqu'en 2033До 2033 года.
Être ton lit être interditБыть твоей постелью, быть запрещённым,
Être avec toi être à tout prixБыть с тобой, быть любой ценой,
Être à ta vie être avec toiБыть на твоём месте, быть с тобой
Comme en 2033Как в 2033 году.
Des jours sans fin des nuits enfinБесконечные дни, и наконец ночи,
Juste être bien être avec toiПросто хорошо быть с тобой
Comme en 2033Как в 2033 году.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни 2033 — Indochine
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Indochine
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.