Войти с форума
Регистрация на форуме
In Extremo — перевод песни
Wind
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у In Extremo появятся новые переводы
5.0
5
Wind
Ветер
Spürst du spürst du wie der WindТы ощущаешь, ощущаешь, как ветер
Die Wollust bringtНаслаждение приносит?
Spürst du spürst du wie das BlutТы чувствуешь, чувствуешь, как кровь
Durch die Adern rinntСтруится по венам?
Fühlst du fühlst duТы чувствуешь, чувствуешь,
Wie er singtКак он поёт?
Der Wind der Wind weiß wer ich binВетер, ветер знает, кто я
Der Wind der Wind treibt mich dorthinВетер, ветер гонит меня вперёд
Der Wind der Wind bleibt mir im SinnВетер, ветер всегда в моих помыслах
Der Wind der Wind weiß wer ich binВетер, ветер знает, кто я
Hörst du hörst du wie sie singtТы слышишь, слышишь, как поёт
Die NachtigallСоловей?
Hörst du hörst du das wilde LiedТы слышишь, слышишь дикую песнь
Vom SündenfallО грехопадении?
Fühlst du fühlst duТы чувствуешь, чувствуешь,
Wie er klingtКак он заливается?
Der Wind der Wind...Ветер, ветер…
Wenn die kalten Stürme dannКогда холодные бури, тогда
Laub und Schnee zusammenfegenЛиства и снег вихрем несутся вместе,
Und man vor dem WinterschlafИ перед зимней спячкой
Nur einmal voll ins Schwarze trafТолько раз в кромешную тьму попав,
Was gibt es SchöneresПоймёшь, что нет ничего прекраснее,
als im FeuerscheinЧем в зареве костра
Mit der Liebe eins zu seinБыть в унисон с любовью.
Der Wind der Wind ...Ветер, ветер…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wind — In Extremo
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
In Extremo
In Extremo — берлинская группа, которая превратила средневековые инструменты в оружие тяжёлого рока. Начав с ярмарок и акустики, они пришли к хитам, большим сценам и альбомам-лидерам немецких чартов. Их формула — волынки, гитары, древние сюжеты и шоу-драматургия — работает уже три десятилетия.
полная биографияЭтот альбом
Sünder ohne Zügel
(2001)
- 1. Wind
- 2. Krummavísur
- 3. Lebensbeichte
- 4. Merseburger Zaubersprüche II
-
5.
Stetit Puella
-
6.
Vollmond
- 7. Die Gier
- 8. Omnia sol temperat
- 9. Le 'or Chiyuchech
- 10. Der Rattenfänger
- 11. Óskasteinar
- 12. Nature nous semont
-
13.
Unter dem Meer