Перевод песни Princess Diana (Ice Spice)

Grrah, grrah
(Stop playin' with 'em, RIOT)

Like, grrah, keep it a stack
Bitches move wock' 'cause they know I got bands (Damn)
They be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money,
I know who I am (Grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'Gram (Grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (Grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass
Like, grrah, keep it a stack
Bitches move wock' 'cause they know I got bands (Damn)
They be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money,
I know who I am (Grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'Gram (Grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (Grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass

And I just fell in love with a gangsta (Like)
So he put my name in a tat' (Damn)
But I don't let him come to the crib (Grrah)
So we get it on where we at (Grrah)
Nowadays, I be duckin' them cameras
And they hype that I'm up on them banners
Callin' my phone, but they know I don't answer (Why?)
In the hood I'm like Princess Diana (Grrah)
I'm thick 'cause I be eatin' oats (Huh)
Bitches not takin' shit from me but notes
Wanna be me, so she do my emotes
And my name in her mouth so I bet she gon' choke (Bitch)
To her man, I'm the girl of his dreams
Thinkin' 'bout me when he brushin' his teeth
He keep textin', I leave him on seen
Hottest bitch out and they know what I mean

Like, grrah, keep it a stack
Bitches move wock' 'cause they know I got bands (Damn)
They be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money,
I know who I am (Grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'Gram (Grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (Grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass
Like, grrah, keep it a stack
Bitches move wock' 'cause they know I got bands (Damn)
They be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money,
I know who I am (Grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'Gram (Grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (Grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass

Lookin' at me like who bigger than she? (Who?)
I'm the one who they wishin' to be (Damn)
Takin' my time, 'cause I don't wanna bait
If you makin' your plate, then I already ate (Grrah)
I book a flight and go chill in Tulum
Turnin' heads when I walk in the room (Like)
I know he want me, his bitch is a lame
And she make in a year what I spend on a chain
Makin' it rain (Makin' it rain)
Doin' my thing (Like)
And I'm young, still gettin' money,
My pockets is chubby, nothin' was the same (Huh)
Takin' ya boo (Takin' ya boo), makin' it move
Like flexin' on niggas and bitches addictin',
Feenin' for me how they usually do (Usually do)

Like, grrah, keep it a stack
Bitches move wock' 'cause they know I got bands (Damn)
They be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money,
I know who I am (Grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'Gram (Grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (Grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass
Like, grrah, keep it a stack
Bitches move wock' 'cause they know I got bands (Damn)
They be chattin', I don't give a damn and I'm still gettin' money,
I know who I am (Grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'Gram (Grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (Grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass

Грр, грр
(Хватит играть с ними, Райот¹)

Грр, держу бабло в стопках,
Сучки трясутся, ведь со мной банды²
Они срут меня в чатах, мне похуй, я гребу бабки.
Я знаю, кто я такая.
Он не подаёт виду, зато готов палить мою инсту.
Если не тупой, будет вести себя как фанат.
Слишком много думаешь, голова занята не тем.
Сучки так медленны, надо дать им поблажку.
Грр, держу бабло в стопках.
Сучки трясутся, ведь со мной банды,
Они срут меня в чатах, мне похуй, я гребу бабки,
Я знаю, кто я такая.
Он не подаёт виду, зато готов палить мою инсту.
Если не тупой, будет вести себя как фанат.
Слишком много думаешь, голова занята не тем,
Сучки так медленны, надо дать им поблажку.

Я влюбилась в гангстера,
Он набил тату с моим именем,
Но я ещё не пускаю его к себе на порог,
Так что мы пока шатаемся по городу.
Нынче приходится прятаться от камер,
Они наводят шум, ведь я начинаю появляться на баннерах.
Названивают, прекрасно зная, что я не беру.
На районе я как Принцесса Диана,
Пухлая, потому что ем овсянку.
Суки не берут от меня ничего, кроме примера:
Желая быть мной, она копирует мои эмоции.
Моё имя на её устах, так она и подавиться может.
Её парню: я — тёлка его мечты,
Он думает обо мне, пока чистит зубы,
Он всё написывает, я просто жму «отметить прочитанным»,
Я самая горячая, и они знают, о чём я.

Грр, держу бабло в стопках,
Сучки трясутся, ведь со мной банды.
Они срут меня в чатах, мне похуй, я гребу бабки.
Я знаю, кто я такая.
Он не подаёт виду, зато готов палить мою инсту.
Если не тупой, будет вести себя как фанат.
Слишком много думаешь, голова занята не тем.
Сучки так медленны, надо дать им поблажку.
Грр, держу бабло в стопках.
Сучки трясутся, ведь со мной банды,
Они срут меня в чатах, мне похуй, я гребу бабки,
Я знаю, кто я такая.
Он не подаёт виду, зато готов палить мою инсту.
Если не тупой, будет вести себя как фанат.
Слишком много думаешь, голова занята не тем,
Сучки так медленны, надо дать им поблажку.

На меня смотрят с вопросом типа: «кто круче её?»
Я та, кем они мечтают быть.
Берегу своё время, ведь не хочу травить.
Пока ты готовишь еду, я уже всё съела.
Заказываю самолёт и лечу отдыхать в Тулум,
Все оглядываются, когда я вхожу,
Я знаю, что этот хочет меня, его сука — отстой,
Она год зарабатывала сумму, что я потратила на цепь
Дождь из денег,
Занимаюсь своим делом,
Я молода, и всё же делаю бабки,
Карманы набиты, всё как обычно.
Угоняю твоего парня, делаю дело.
Мне нравится угорать над парнями и тёлками,
Они строят передо мной непонятно что.

Грр, держу бабло в стопках,
Сучки трясутся, ведь со мной банды.
Они срут меня в чатах, мне похуй, я гребу бабки.
Я знаю, кто я такая.
Он не подаёт виду, зато готов палить мою инсту.
Если не тупой, будет вести себя как фанат.
Слишком много думаешь, голова занята не тем.
Сучки так медленны, надо дать им поблажку.
Грр, держу бабло в стопках.
Сучки трясутся, ведь со мной банды,
Они срут меня в чатах, мне похуй, я гребу бабки,
Я знаю, кто я такая.
Он не подаёт виду, зато готов палить мою инсту.
Если не тупой, будет вести себя как фанат.
Слишком много думаешь, голова занята не тем,
Сучки так медленны, надо дать им поблажку.