Перевод песни ; john (iamamiwhoami)

used to be clean
now i’m filthy as can be
scrubbing off every spot
used to be mean
now i’m good as can be
brace me up
i’m your slut

may the god of me protect my soul
as i stay a little while longer
in this dusty rabbit hole
to sing my song chained onto your bed

used to be told
my silence is gold
coughing up every drop
used to give small
now i’m granting you all
stepping up
i’m your slut

была чиста,
а теперь грязна, насколько возможно,
растираю каждое пятнышко.
была жалкой,
теперь хороша, насколько возможно.
поощри меня,
я твоя блудница.

пусть бог хранит мою душу,
пока я задержусь ещё ненадолго
в этой пыльной кроличьей норе,
чтобы петь свою песню, пока прикована к твоей кровати.

была болтливой,
моё молчание — золото,
выкашливаю каждую капельку.
была ничтожной,
теперь я полностью твоя.
шагающая вверх,
я твоя блудница.