Войти с форума
Регистрация на форуме
iamamiwhoami — перевод и текст песни
n
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у iamamiwhoami появятся новые переводы
5.0
3
n
n
dress the part, it’s storytelling timeукрась часть, пришло время рассказывания историй.
sharpen your knivesзаточи свои ножи,
watering mouthsорошая рты,
clean your plates for some tender iобработай свои тарелки для одной нежной меня.
tell me how the story ends nowрасскажи мне, как закончится история сейчас.
come home, come see our placeприди домой, приди посмотреть на наше место,
our labyrinth, you keep paceна наш лабиринт, не отставай ни на шаг.
we push the boundariesмы усиливаем границы,
so the rules are bentтак как теперь правила изогнуты,
so it’s give and takeпойдём на компромисс.
come wallow in my sorrowдавай же, окунись в мою печаль,
breath your air into my lungsвдохни свой воздух в мои лёгкие.
what hides in my shadowчто скрывается в моей тени.
my worst fear is real lifeмой худший страх — это реальная жизнь.
tell me how the story ends nowрасскажи мне, как закончится история сейчас.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни n — iamamiwhoami
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
iamamiwhoami
iamamiwhoami — мультимедийный музыкальный проект, смешивающий в себе разные жанры электронной музыки, такие как ambient, synthpop, dream pop и trip hop, ведётся шведской певицей Йонной Ли (Jonna Lee).
Подробнее на Википедии