Войти с форума
Регистрация на форуме
Je vous trouve un charme fou Перевод и текст песни Hoshi
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hoshi появятся новые переводы
4.4
5
Je vous trouve un charme fou
Вы безумно очаровательны
Je regarde en arrière, je vous vois Я оглядываюсь назад и вижу вас.
Les yeux vers la terre, je vous vois Опускаю глаза к земле и вижу вас.
Même le nez en l'air, je vous vois Даже задрав нос к небу, я вижу вас.
Je regarde la mer, je vous vois Я смотрю на море и вижу вас.
Sur la route côtière, tout en bas На прибрежной дороге, внизу,
Au bord de la rivière, je vous vois На берегу реки я вижу вас.
Même quand tout est noir, je vous vois Даже когда кругом темно, я вижу вас,
Et dans la lumière, je vous vois И на свету я вижу вас.
Je vous trouve un charme fou Вы безумно очаровательны.
Ce petit je ne sais quoi В вас есть что-то, не знаю что,
Moi qui va me rendre floue От чего я таю.
Je vous trouve un charme fou Вы безумно очаровательны.
Ce petit je ne sais quoi В вас есть что-то, не знаю что,
Moi qui va me rendre floue От чего я таю.
Je regarde devant, je vous vois Я смотрю вперед и вижу вас.
Là sur le divan, je vous vois Там, на диване я вижу вас.
Même en noir et blanc, je vous vois Даже на черно-белом кадре я вижу вас.
Quand arrive le soir, je vous vois По вечерам, когда я прихожу, я вижу вас.
Je regarde en arrière, je vous vois Я оглядываюсь назад и вижу вас.
Je sors boire un verre, je vous vois Выхожу выпить стаканчик и вижу вас.
Même en noir et blanc, je vous vois Даже на черно-белом кадре я вижу вас.
Je regarde devant, je vous vois Я смотрю вперед и вижу вас.
Je vous trouve un charme fou Вы безумно очаровательны.
Ce petit je ne sais quoi В вас есть что-то, не знаю что,
Moi qui va me rendre floue От чего я таю.
Je vous trouve un charme fou Вы безумно очаровательны.
Ce petit je ne sais quoi В вас есть что-то, не знаю что,
Moi qui va me rendre floue От чего я таю.
Je vous trouve un charme fou Вы безумно очаровательны.
Ce petit je ne sais quoi В вас есть что-то, не знаю что,
Moi qui va me rendre floue От чего я таю.
Je vous trouve un charme fou Вы безумно очаровательны.
Ce petit je ne sais quoi В вас есть что-то, не знаю что,
Moi qui va me rendre floue От чего я таю.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Je vous trouve un charme fou — Hoshi
Рейтинг: 4.4 / 5 10 мнений
Hoshi
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Il suffit d'y croire
(2018)
- 1. Comment je vais faire
- 2. Te parler pour rien
- 3. Ta marinière
-
4.
Je vous trouve un charme fou
- 5. Femme à la mer
- 6. Manège à trois
- 7. Elle rêve encore
- 8. Il suffit d'y croire
- 9. Ma merveille
- 10. Après coups
- 11. Poupée russe
-
12.
Je pense à toi