Перевод песни High classed (Hollies, the)

You're high classed,
Well, your taste is good.
I know I can't love you
Like I know I should.
But we've got a good understanding,
Ah, we've got us.

You wear good clothes,
When I wear rags.
You got educated friends,
But we've got a good understanding,
We've got us.

We can't be seen in public,
Oh, we gotta find lowly places to go.
If they see me
Walking with you,
Your friends'll cut you dead,
I've seen it happen, I know.

You eat caviar,
When I eat toast.
You know I can't buy you
The things you like most.
We've got a good understanding,
We've got us.

Ah, sing those songs.

Oh, yeah, aw, we've got us.
Believe me,
We've got us.

Ты из высшего общества,
Ну, у тебя хороший вкус.
Я понимаю, что не могу любить тебя так,
Как должен по моему мнению.
Но между нами есть взаимопонимание,
У нас есть мы.

Ты носишь хорошую одежду,
Тогда как я ношу лохмотья.
У тебя образованные друзья,
Но мы хорошо понимаем друг друга:
У нас есть мы.

Нас не должны видеть в общественных местах,
О, нам приходится искать скромные места, куда можно пойти.
Если увидят,
Что я гуляю с тобой,
Твои друзья напрочь оборвут знакомство с тобой —
Я видел, как это бывает, я знаю.

Ты ешь икру,
Тогда как я ем тосты.
Ты же знаешь, я не могу купить тебе
То, что тебе больше всего нравится.
Мы хорошо понимаем друг друга:
У нас есть мы.

Ах, споём эти строки.

О, да, у нас есть мы.
Поверь мне,
У нас есть мы.