lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Razorblade romance

H.I.M. — перевод песни
Razorblade kiss

H.I.M. Razorblade romance (2000) Razorblade kiss
5.0 27
Razorblade kiss
Razorblade kiss
H.I.M.

Razorblade kiss

Острорежущий поцелуй

I taste death in every kiss we shareЯ вкушаю смерть в каждом поцелуе, что мы разделяем.
Every sundown seems to be the last we haveКаждый закат кажется последним для нас.
Your breath on my skin has the scent of our endУ твоего дыхания на моей коже запах нашего конца.
I'm drunk on your tears, Baby,Я пьян от твоих слез, малышка.
can't you see it's hurtingРазве ты не видишь, что это ранит.
Every time we touch we get closer to heavenКаждый раз, что мы прикасаемся к друг другу, мы становимся ближе к небесам.
And at every sunrise our sins are forgivenИ при каждом восходе солнца нам прощаются наши грехи.
Uh.uhТы на моей коже, а это должно быть конец.
You on my skin this must be the endЕдинственный путь любить меня-это ранить опять меня
The only way you can love me is to hurt me againи опять
And againи опять
And again
And againТвоя любовь - это острорежущий поцелуй,
Самый сладкий вкус твоих губ.
Your love is a razorblade kissТвоя любовь - это острорежущий поцелуй,
Sweetest is the taste from your lipsСамый сладкий вкус твоих губ.
Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lipsО вкус твоих губ, дорогая.
Вкус твоих губ, о моя любовь.
Oh the taste from your lips, my Darling
Taste from your lips, oh my LoveЛишь внутри я свободен.
Я устал ждать.
Only inside I'm freeТы должна дать мне мечтать.
I'm tired of waitingВнутри, малышка
You've got to let me dreamЯ не боюсь чувствовать
Inside BabyЯ хочу, чтобы ты любила меня.
I'm not afraid to feelПотому что ты единственная
I want you to love meПотому что ты единственная
Cause you are the oneПотому что ты единственная
Cause you are the one
Cause you are the oneТвоя любовь - это острорежущий поцелуй,
Самый сладкий вкус твоих губ.
Your love is a razorblade kissТвоя любовь - это острорежущий поцелуй,
Sweetest is the taste from your lipsСамый сладкий вкус твоих губ.
Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lipsТвоя любовь - это острорежущий поцелуй,
Самый сладкий вкус твоих губ.
Your love is a razorblade kissТвоя любовь - это острорежущий поцелуй,
Sweetest is the taste from your lipsСамый сладкий вкус твоих губ.
Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 февраля 2010
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Razorblade romance Bury me deep inside your heart H.I.M.
Razorblade romance Gone with the sin H.I.M.
Razorblade romance Join me in death H.I.M.
Greatest lovesongs, vol. 666 Your sweet six six six H.I.M.
Razorblade romance Poison girl H.I.M.
Razorblade romance Right here in my arms H.I.M.
Greatest lovesongs, vol. 666 Wicked game H.I.M.
Razorblade romance Heaven tonight H.I.M.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Razorblade kiss — H.I.M. Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

H.I.M.

H.I.M.

HIM — финская группа, превратившая меланхоличный готик-рок в узнаваемую формулу «love metal». От первых выступлений в Хельсинки до международного прорыва с Razorblade Romance и альбома Dark Light, получившего «золото» в США, история HIM — это эстетика противоречий, культовый Heartagram и финальный аккорд на прощальном туре 2017 года.

полная биография

Этот альбом

Razorblade romance
Угадай мелодию! H.I.M. Играть >

Видео

Топ сегодня