Перевод песни My bucket's got a hole in it (Hank Williams)

Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
I can't buy no beer.

Well I'm standin' on a corner
With a bucket in my hand
I'm waitin' for a woman
That ain't got no man

'Cause my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
I can't buy no beer.

Well, I went upon the mountain,
I looked down in the sea
I seen the crabs and the fishes,
Doin' the be-bop-bee.

'Cause my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
I can't buy no beer.

Well, there ain't no use
Of me workin' so hard
When I got a woman
In the boss man's yard.

'Cause my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
I can't buy no beer.

Well, me and my baby,
We just bought a Ford
And now we sit together
On the running board.

Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
Yea! my bucket's got a hole in it
I can't buy no beer.

Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Мне пива не нальют.

Я стою на перекрёстке
С ведром в руке,
Жду встречи с женщиной,
У которой мужа нет.

У меня ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Мне пива не нальют.

Вот поднялся я на гору,
Посмотрел на океан,
Увидел крабов и рыбёшек,
Которые резвятся там.

У меня ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Мне пива не нальют.

Я могу работать
Спустя рукава,
Потому что моя женщина
С начальником родня.

У меня ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Мне пива не нальют.

Мы с моей малышкой
Купили себе Форд,
Сидим теперь вместе
На подножке.

Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Да, моё ведро дырявое,
Мне пива не нальют.