Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Honky tonkin' (Hank Williams)

Honky tonkin'

По барам


When you are sad and lonely and have no place to go
Come to see me, baby, and bring along some dough
And we'll go honky tonkin', honky tonkin'
Honky tonkin', honey baby
We'll go honky tonkin' 'round this town

When you and your baby have a fallin' out
Call me up, sweet mama, and we'll go steppin' out
And we'll go honky tonkin', honky tonkin'
Honky tonkin', honey baby
We'll go honky tonkin' 'round this town

We're goin' into the city, to the city fair
If you go to the city, baby, you will find me there
And we'll go honky tonkin', honky tonkin'
Honky tonkin', honey baby
We'll go honky tonkin' 'round this town

Если тебе грустно и одиноко, если некуда пойти,
Загляни ко мне, милая, захвати немного наличных,
И мы отправимся по барам, по барам,
По барам, сладкая,
Мы обойдём все бары этого городка.

Если у тебя случится размолвка с твоим парнем,
Позвони мне, моя хорошая, и мы пойдём гулять,
Мы отправимся по барам, по барам,
По барам, сладкая,
Мы обойдём все бары этого городка.

Мы прогуляемся в центр, на городскую ярмарку.
Если выберешься в центр, ты точно найдёшь меня там,
И мы отправимся по барам, по барам,
По барам, сладкая,
Мы обойдём все бары этого городка.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Honky tonkin' — Hank Williams Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности