Перевод песни Warrior state of mind (Halocene)

There is a battle in my mind that I just can’t win
Everything inside me says I want to give in
(There is a battle in your mind, and you just can’t win)

So I keep on trying and trying and trying to fight
Crying and crying I’m tired but I will survive
I won’t let me get in my own way

Ready to fight until my blood runs dry
Till my blood runs dry
A warrior state of mind
A warrior state of mind
A warrior state of mind
A warrior state of mind
Yeah, warrior, warrior

There is a battle in your mind, and you must earn it
The remedy ain't simple, but you still persist
(There is a battle in your mind, but you must earn it)
(Just do it)

So I keep on trying and trying and trying to fight
Crying and crying I’m tired but I will survive
Holding on to hope that I can change

Ready to fight until my blood runs dry
Till my blood runs dry
A warrior state of mind
A warrior state of mind
A warrior state of mind
A warrior state of mind
Yeah, warrior, warrior

And every time I’m sinking
It’s in my head, I’m thinking
I find a strength inside

I’ve had this gun at my own head
Bullets filled with past regrets
One wrong move and I’d be dead
(I’d be dead, I’d be dead)
I’ve made it this far somehow
Who am I to give up now
This warrior state of mind that I found

Warrior state of mind
And every time I’m sinking
It’s in my head, I’m thinking
I find a strength inside

There is a battle in your mind, and you must earn it
The remedy ain't simple, but you still persist
Just do it

Just do it, don’t stop, you must earn it
A strength to be found
Just do it, don’t stop, you must earn it
A strength to be found
Just do it

В моем сознании битва, в которой мне не победить.
Все внутри меня говорит о том, что я хочу сдаться.
(В твоем сознании битва, и тебе не победить)

Так что я продолжаю пытаться бороться,
Плачу и плачу, я устала, но я выживу.
Я не позволю самой себе встать на моем пути.

Готова биться, пока моя кровь не иссякнет,
Пока моя кровь не иссякнет.
Воинское состояние души.
Воинское состояние души.
Воинское состояние души.
Воинское состояние души.
Да, воин, воин.

В твоем сознании битва, и ты обязан выиграть.
Это непросто, но ты все же упорствуешь.
(В твоем сознании битва, но ты обязан выиграть)
(Просто сделай это)

Так что я продолжаю пытаться бороться,
Плачу и плачу, я устала, но я выживу,
Цепляясь за надежду, что я могу измениться.

Готова биться, пока моя кровь не иссякнет,
Пока моя кровь не иссякнет.
Воинское состояние души.
Воинское состояние души.
Воинское состояние души.
Воинское состояние души.
Да, воин, воин.

И каждый раз, когда я тону,
Я думаю, это в моей голове.
Я нахожу силу внутри.

Этот пистолет был у моей головы,
Пули наполнены прошлыми сожалениями.
Одно неверное движение, и я могла бы умереть.
(Я могла бы умереть, я могла бы умереть)
Каким-то образом я зашла так далеко...
Кто я такая, чтобы сдаться теперь?
Это воинское состояние души, которое я обрела.

Воинское состояние души.
И каждый раз, когда я тону,
Я думаю, это в моей голове.
Я нахожу силу внутри.

В твоем сознании битва, и ты обязан выиграть.
Это непросто, но ты все же упорствуешь.
Просто сделай это.

Просто сделай это, не останавливайся, ты обязан набраться
Силы, чтобы быть найденным.
Просто сделай это, не останавливайся, ты обязан набраться
Силы, чтобы быть найденным.
Просто сделай это.