Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Moon in your mouth (Goldfrapp)

Moon in your mouth

Лунный свет на твоих устах


I'm alive,
I feel your heartbeat.
Moon in your mouth.
We are perfection
Life and desire.
I wanna stay here now.
Every moment is a luxury.

Just pull me along
And don't let go.
You started something.

I'm alive,
I feel the blood,
Seeing stars in your eyes.
There is an endless
Chill, that’s the love.

So, hold me now
And don't let go.
We started something
We're alive.

We're looking at the Moon
It's the same face we all see.

Я остро ощущаю жизни трепет,
Я чувствую, как бьется твое сердце.
И лунный свет, что замер на твоих устах.
Мы на самой высшей ступени
Жизни и страстного желания.
В сей час хочу остаться здесь,
Поскольку каждое мгновенье — роскошь несказанная.

Увлекай меня сильнее за собой,
И ни за что не отпускай.
Тобой уже положено начало.

Я остро ощущаю жизни вкус,
Я чувствую пульсацию крови.
И вижу звезды в твоих очах.
Дрожь сотрясает меня всю, не переставая.
Это говорит любовь.

Так, обними же меня крепче,
И ни за что не отпускай.
Мы пробудили нечто для жизни,
Которую мы остро ощущаем в данный миг.

Когда мы смотрим на луну,
Она являет всем один и тот же лик.

Автор перевода — Ангелина Попова
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Moon in your mouth — Goldfrapp Рейтинг: 5 / 5    36 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Silver Eye

Silver Eye

Goldfrapp


Треклист (2)
  • Moon in your mouth
  • Ocean

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности