Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I wanna rock you (Giorgio Moroder)

I wanna rock you

Я хочу оттянуться с тобой


I've been watching you dancing,
Just came to see what you got,
I wanna show you my night moves
And, baby, I got a lot

Got the hots for your body,
I wanna try it for size,
Come on and move with me baby,
You got the look in your eyes

Let me show you a night,
Let me make you feel right,
All night long, all night long

I wanna rock you, I wanna roll you,
I wanna love you, all night long (all night long)
I wanna rock you, I wanna roll you,
All night long (all night long, all night long)

I wanna rock you, I wanna roll you,
I wanna love you, all night long (all night long)
I wanna rock you, I wanna roll you,
All night long,

(All, all, all, all, all, all, night, long, long,
Long.....)

I've got the music to move you,
Sit back and go for a ride,
I'll Rock and Roll you to Heaven
In the point of the night

You're my night time lady,
I'm your night time man,
Let's get it on together
And make love while we can

Let me show you a night,
Let me make you feel right,
All night long, all night long

I wanna rock you, I wanna roll you,
I wanna love you, all night long (all night long)
I wanna rock you, I wanna roll you,
All night long (all night long...)

Dee...dee...dee...dee...dee.....

Я неотрывно смотрел на твой танец.
Просто пришел посмотреть, на что ты способна.
Я хочу показать тебе мои ночные движения,
И, детка, у меня их много.

Глаз положил на твое тело,
Я хочу попробовать его для разнообразия,
Давай двигай со мной, детка,
В твоих глазах такой взгляд!

Позволь мне показать тебе ночь,
Позволь мне делать тебе хорошо
Всю ночь напролет, всю ночь напролет.

Я хочу оттянуться с тобой,
Я хочу любить тебя всю ночь напролет (всю ночь напролет).
Я хочу отжигать с тобой
Всю ночь напролет (всю ночь напролет, всю ночь напролет).

Я хочу оттянуться с тобой,
Я хочу любить тебя всю ночь напролет (всю ночь напролет).
Я хочу отжигать с тобой
Всю ночь напролет.

(Всю, всю, всю, всю, всю, всю, ночь, напролет, напролет, Напролет...)

У меня есть музыка, чтобы расшевелить тебя,
Сядь и прокатимся.
Я вознесу тебя в рок-н-ролльный рай
Этой ночи.

Ты моя ночная леди,
Я твой ночной мужчина,
Давай достигать этого вместе
И заниматься любовью, пока мы в состоянии.

Позволь мне показать тебе ночь,
Позволь мне делать тебе хорошо
Всю ночь напролет, всю ночь напролет.

Я хочу оттянуться с тобой,
Я хочу любить тебя всю ночь напролет (всю ночь напролет).
Я хочу отжигать с тобой
Всю ночь напролет (всю ночь напролет...)

Ди... ди... ди... ди...

Автор перевода — sm57
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I wanna rock you — Giorgio Moroder Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


E=MC²

E=MC²

Giorgio Moroder


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.