Войти с форума
Регистрация на форуме
Ginie Line — перевод и текст песни
L'envie d'aimer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ginie Line появятся новые переводы
4.8
1
L'envie d'aimer
Желание Любить
C'est tellement simpleТак легка
L'amourЛюбовь
Tellement possibleТак возможна
L'amourЛюбовь
A qui l'entendДля тех кто слышит ее
Regarde autourИ видит вокруг
A qui le veut vraimentДля тех, кто действительно
C'est tellement rienЖелает ее
D'y croireЭто так мало
Mais tellement tout PourtantВ нее верить
Qu'il vaut la peineНо это в то же время
De le vouloirОчень много
De le chercherИ пусть она того стоит
Tout le tempsЧтобы желать ее
Ce sera nous, des demainИ искать ее
Ce sera nous, le cheminВсе время
Pour que l'amourС завтрашнего дня это будем мы
Qu'on saura se donnerЭто будем мы и наш путь
Nous donne l'envie d'aimerДля того чтобы любовь
C'est tellement court Une vieКоторую мы сможем дарить
Tellement fragile AussiДавала нам желание любить
Que de courirТак коротка
après le tempsЖизнь
Ne laisse plus rien A vivreИ так хрупка
Ce sera nous, des demainТоже
Ce sera nous, le cheminИ бег
Pour que l'amourЗа временем
Qu'on saura se donnerНе оставит времени
Nous donne l'envie d'aimerЖить
Ce sera nous, des ce soirС завтрашнего дня это будем мы
A nous de le vouloirЭто будем мы и наш путь
Faire que l'amourДля того чтобы любовь
Qu'on aura partageКоторую мы сможем дарить
Nous donne l'envie d'aimerДавала нам желание любить
C'est tellement fortС сегодняшнего вечера это будем мы
C'est tellement tout L'amourМы будем хотеть любви
Puisqu'on attendИ делать так чтобы любовь
De vies en vieКоторую все мы делим
Depuis la nuitДавала нам желание любить
Des tempsЭто чувство так сильно
Ce sera nous,Оно так много значит
Ce sera nous,Любовь
Ce sera nous,Потому что все ждут
Pour que l'amourЖизни в своих жизнях
Qu'on saura se donnerВ течение
Nous donne l'envie d'aimerМногих ночей
Ce sera nous, des ce soirЭто будем мы,
A nous de le vouloirЭто будем мы,
Faire que l'amourЭто будем мы
Qu'on aura partageДля того чтобы любовь
Nous donne l'envie d'aimer ...Которую мы сможем дарить
Давала нам желание любить
С сегодняшнего вечера это будем мы
Мы будем хотеть любви
И делать так чтобы любовь
Которую все мы делим
Давала нам желание любить:
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни L'envie d'aimer — Ginie Line
Рейтинг: 4.8 / 5 13 мнений
Ginie Line
Джини Лин родилась 14 мая 1974 в Монтреиле, но выросла в Марселе, где изучала парикмахерское искусство, в то время как ее страсть к пению только
полная биографияЭтот альбом
- 1. Le dilemme
- 2. Sans lui
- 3. Mais tu t'en vas
- 4. L'inacceptable
- 5. L'envie d'aimer