Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Rats (Ghost)

Rats

Крысы


In times of turmoil
In times like these
Beliefs contagious
Spreading disease
This wretched mischief is now coursing through your souls
Never to let go
Never to let go

Them rats!

Into your sanctum
You let them in
Now, all your loved ones
And all your kin
Will suffer punishments
Beneath the wrath of God
Never to forgive
Never to forgive

Them rats! 
Rats! 
Rats! 
Rats! 

This devastation left your cities to be burnt
Never to return
Never to return

Them filthy rodents
Are still coming for your souls
Never to let go
Never to let go

Them rats! 
Rats! 
Rats!
Rats! 

Rats! They're still coming after you
Rats! And there's nothing you can do
Rats! They're still coming after you
Rats! And there's nothing you can do

Rats! 

Во времена смуты,
Подобные нынешним,
Вера — заразная,
Распространяющаяся болезнь
Проходит сквозь ваши души эта гнусная проказа
Без спасения
Без спасения

Крысы это!

В свое святилище
Впускаете вы их
Отныне все, кого вы любите,
И все родные ваши
Понесут наказание
От гнева Божьего
Без прощения,
Без прощения

Крысы это!
Крысы!
Крысы!
Крысы!

Эта разруха обратит ваши города в пепел
Безвозвратно
Безвозвратно

И эти мерзкие грызуны
Идут по ваши души
Без спасения
Без спасения

Крысы это!
Крысы!
Крысы!
Крысы!

Крысы! Идут они за вами
Крысы! И вы бессильны
Крысы! Идут они за вами
Крысы! И вы бессильны

Крысы!

Автор перевода — mozi tremere
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rats — Ghost Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности