Перевод песни Where are you now? (Gary Moore)

Sometimes I wonder
What would have been
If the distance hadn't meant to be so far between

Sometimes I wonder
What you would say
If you could see the place I came to be today

Where are you now?
Now when I need you by my side
So many tears I've cried since you've been gone.

Where are you now?
Now when I need you by my side
Forever we're connected by the ground beneath our feat.

Иногда я хочу знать,
Что было бы,
Если бы между нами не было такого расстояния.

Иногда я хочу знать,
Что бы ты сказала,
Если бы увидела место, которого я достиг сегодня.

Где ты сейчас?
Сейчас, когда ты нужна мне рядом.
Столько слез я выплакал с тех пор, как ты ушла.

Где ты сейчас?
Сейчас, когда ты нужна мне рядом.
Мы навсегда связаны землей под нашими ногами.