Перевод песни Beyond the black hole (Gamma Ray)

I have come from so far away
From the sunlight of my home
And I have seen it's the only way
Now my sun is dead and gone

I raise my head in silent anger
Seems there is no place for me
The only way out is to go
Where no one's gone before

Fly beyond the gates of space and time
Another universe is mine
And I can't wait until tomorrow
Ride, there's a call from deep within
No, I won't return again
'Cause I will dive into the black hole

Don't wait for me, 'cause I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back
Oh, oh, oh...

Thunder and lightning and fire
Are guiding the trip of my life
Insatiable burning desire
As, into the unknown, I dive

I raise my head in silent anger
Seems there is no place for me
The only way out is to go
Where no one's gone before

Fly beyond the gates of space and time
Another universe is mine
And I can't wait until tomorrow
Ride, there's a call from deep within
No, I won't return again
'Cause I will dive into the black hole

Don't wait for me, 'cause I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back
Oh, oh, oh, don't wait

There was a trigger for my decision
It's right behind my eyes
Into the darkness of my vision
I let my spirit rise

I wanna see the black hole
Into the dark
I wanna dive into the black hole
Down into the dark

Into the black hole, into the dark
Into the spiral, into the dark
The dark, the dark, the dark

If there's a possible chance
For something that can be
Called future behind the spiral
The only way to find out
Is to leave the final frontier
To eternity and fly

I will fly beyond the gates of space and time
I'll leave the universe behind
And I can't wait until tomorrow

Fly beyond the gates of space and time
I know the universe is mine
'Cause I will dive into the black hole
Ride, and there's a call from deep within
I know I won't return again
'Cause I will dive into the black hole

Don't wait for me, 'cause I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back

Oh, don't wait for me, 'cause I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back
Oh, don't wait for me; no, I won't come back

Oh, oh, oh, don’t wait

Я прибыл издалека,
Из солнечного света моего родного дома.
И я видел, что это единственный путь,
Теперь моё солнце погасло и умерло.

Я поднимаю голову в безмолвном гневе,
Кажется, здесь нет для меня места.
Единственный выход — отправиться туда,
Где прежде ещё никто не бывал.

Улететь за врата пространства и времени!
Ещё одна вселенная станет моей!
И я не могу дождаться завтрашнего дня!
Мчусь, слыша зов из глубины души.
Нет, я уже не вернусь, потому что
Я нырну в чёрную дыру!

Не жди меня, потому что я не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!
О, о, о...

Гром, молния и огонь
Ведут меня по пути жизни.
Неутолимое жгучее желание
Вынуждает меня нырнуть в неизвестность.

Я поднимаю голову в безмолвном гневе,
Кажется, здесь нет для меня места.
Единственный выход — отправиться туда,
Где прежде ещё никто не бывал.

Улететь за врата пространства и времени!
Ещё одна вселенная станет моей!
И я не могу дождаться завтрашнего дня!
Мчусь, слыша зов из глубины души.
Нет, я уже не вернусь, потому что
Я нырну в чёрную дыру!

Не жди меня, потому что я не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!
О, о, о, не жди!

Повод принять такое решение
Всплыл в моём сознании.
В темноту моего зрения
Я отпустил свой дух.

Я хочу увидеть чёрную дыру.
Во тьму!
Я хочу нырнуть в чёрную дыру,
Туда, во тмьу!

В чёрную дыру, во тьму!
По спирали во мрак!
Мрак, мрак, мрак!

Есть ли шанс
На что-то, что можно
Назвать будущим, за этой спиралью?
Единственный способ узнать —
Покинуть последний рубеж
Перед вечностью и улететь!

Я полечу за пределы пространства и времени,
Я оставлю вселенную позади,
И я не могу дождаться завтрашнего дня!

Улететь за врата пространства и времени!
Ещё одна вселенная станет моей!
И я не могу дождаться завтрашнего дня!
Мчусь, слыша зов из глубины души.
Нет, я уже не вернусь, потому что
Я нырну в чёрную дыру!

Не жди меня, потому что я не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!

Не жди меня, потому что я не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!
О, не жди меня, нет, я уже не вернусь!

О, о, о, не жди!