Gabrielle Aplin — перевод песни
Together
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gabrielle Aplin появятся новые переводы
Together
Вместе
We fit together, together so wellМы подходим друг другу, так хорошо подходим друг другу,
But when we fall apartНо когда мы мы расстаёмся,
There's something missing I can tellЯ могу сказать, что чего-то не хватает.
We fit together, together so wellМы так хорошо подходим друг другу,
But when we fall apartНо когда мы расстаёмся,
There's something missing I can tellЯ могу сказать, что чего-то не хватает.
You call the sea the oceanТы называешь море океаном,
You say the kings aliveТы говоришь, что короли живы,
You live your life in motionТы проживаешь свою жизнь в движении,
I like to take my timeМне нравится не торопиться,
And you don't like to talk about itИ ты не любишь говорить об этом.
Why do we fightПочему мы боремся,
Why do we fight every night whenПочему мы боремся каждую ночь, когда
We fit together, together so wellМы подходим друг другу, так хорошо подходим друг другу,
But when we fall apartНо когда мы мы расстаёмся,
There's something missing I can tellЯ могу сказать, что чего-то не хватает.
We fit together, together so wellМы так хорошо подходим друг другу,
But when we fall apartНо когда мы расстаёмся,
There's something missing I can tellЯ могу сказать, что чего-то не хватает.
I'm not looking for redemptionЯ не ищу спасения,
I don't wanna see the lightЯ не хочу видеть свет,
All I want is your attentionЯ просто хочу твоего внимания,
All I want, all I want is loveВсе, чего я хочу, все, чего я хочу – любовь.
I don't think you can deny meЯ не думаю, что ты можешь отказать мне.
Let's go smoke and make a fireДавай покурим и устроим пожар.
You don't like to talk about itТы не любишь говорить об этом.
Why do we fightПочему мы боремся,
Why do we fight every night whenПочему мы боремся каждую ночь, когда
We fit together, together so wellМы подходим друг другу, так хорошо подходим друг другу,
But when we fall apartНо когда мы мы расстаёмся,
There's something missing I can tellЯ могу сказать, что чего-то не хватает.
We fit together, together so wellМы так хорошо подходим друг другу,
But when we fall apartНо когда мы расстаёмся,
There's something missing I can tellЯ могу сказать, что чего-то не хватает.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Together — Gabrielle Aplin
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Gabrielle Aplin
Габриэль Аплин — британская певица, автор-исполнитель. Cтала известна после того, как опубликовала на своём канале в YouTube несколько акустических кавер-версий песен в своём исполнении.
Подробнее на Википедии