A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Execution tracks

Funker Vogt — перевод и текст песни
Fortunes of war

Funker Vogt Execution tracks (1998) Fortunes of war

5.0

4

Fortunes of war

Fortunes of war

Превратности войны

The damage done to all these placesУщерб, причиненный всем этим местам,

Is quite unbelievableпросто невероятен,

You never have seen such painты никогда не видел столько боли,

Walking through the bombed citiesидя по разбомбленным городам.

A cancerous civilizationПодобная опухоли цивилизация,

Fed on its own bodyподпитываемая собственной плотью,

Which is never healing yetкоторая все никак не излечится,

But somehow not quite dyingно почему-то не умирает.

You never ever could win a warТебе никогда не выиграть войну,

That's what you have to learnтебе стоит это понять,

Here everybody is a loserв этом деле каждый – проигравший,

You will get nothing in returnты не получишь ничего взамен.

Thousands of men died on both sidesТысячи людей погибли с обеих сторон,

And this is the greatest lossи это величайшая потеря,

The cities can be build up againгорода могут быть отстроены заново,

But there is no hope for all these menно для всех этих людей надежды нет.

Civilian targets were also bombedГражданские цели были также разбомблены,

So wives and children died as wellжены и дети умерли,

We destroy our own futureмы разрушаем собственное будущее.

How could you say you won a warКак ты можешь говорить, что выиграл войну?

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 февраля 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Fortunes of war — Funker Vogt Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Funker Vogt

Funker Vogt

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Execution tracks

Execution tracks (1998)

Угадай мелодию! Funker Vogt Играть >

Видео

Топ сегодня