If age is a trap I wonder why I hold back (Mistakes) A mistake to make me laugh Only time can answer that
Saól Aláin Beautiful is your life Saól Aláin I want to live in your love forever
I'm done, I'm giving up control So hold on, never let me go I know we're not invincible So I want to live, live for something more
Saól Aláin Beautiful is your life Soak it in I want to live in your love forever
And I won't be afraid, it's true we'll never know When the night will come and take us home And people change, we fade from youth And evolve into eternal life Don't slip away, well, I'm begging you To let me sing with angels
Wake the sleeping from their dreaming We all want more, we all want more Saints will sing and hearts are beating Saying we all want more, we all want more
Если годы — это ловушка, Я не понимаю, почему я воздерживаюсь (От ошибок). От ошибок, вызывающих лишь смех, Только время даст ответ.
Жизнь прекрасна1, Твоя жизнь чудесна. Жизнь прекрасна, Я хочу жить в твоей любви вечно.
Хватит, я больше ничего не контролирую, Так управляй мной, не отпускай меня. Я знаю, что мы уязвимы, Поэтому хочу жить для чего-то большего.
Жизнь прекрасна, Твоя жизнь чудесна. Жизнь прекрасна, Я хочу жить в твоей любви вечно.
Я не буду бояться; это правда, что мы так и не узнаем, Когда придёт ночь и заберёт нас домой. Люди меняются, с годами мы увядаем И переходим в вечную жизнь. Не исчезай, молю тебя, Позволь мне спеть вместе с ангелами.
Разбуди спящих, прерви их сновидения, Нам всем нужно что-то большее. Святые будут петь, а сердца будут биться, Нам всем нужно что-то большее.
Песня об отношениях с Богом. Римская цифра символизирует святую троицу: Отца, Сына и Святого Духа.
1) Согласно официальному тексту песни, строчка звучит как «Saól Aláin» (правильно пишется Saol Àlainn), что по-ирландски означает «Прекрасная жизнь».
Понравился перевод?
Перевод песни III — Foster The People
Рейтинг: 5 / 51 мнений
1) Согласно официальному тексту песни, строчка звучит как «Saól Aláin» (правильно пишется Saol Àlainn), что по-ирландски означает «Прекрасная жизнь».