Thread Перевод и текст песни Flyleaf
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flyleaf появятся новые переводы
Thread
Нить
Chasing echoes through the corner of my mind Преследую эхо в закоулках моих мыслей,
Hollow eyes are staring out into the night Пустой взгляд уставился в ночь,
Now the void is opened, calling me inside А сейчас пустота открылась и зовёт меня внутрь,
It's hard to hide Так трудно спрятаться.
I'm hanging by a thread, I'm waiting for your call Я вишу на волоске, жду, когда ты позовёшь,
My hands are turning red Мои руки слабеют,
I'm hanging by a thread, I thought I had it all Я вишу на волоске, я думала, что выдержала всё,
My parachute's in shreds Мой парашют разорван в клочья.
All the miles I ride, body turning thin Я столько проехала, мое тело истощилось,
A crumpled piece of paper trying to open Пытаясь развернуть измятый лист бумаги,
I'm climbing up the rabbit hole, I feel the spin Я взбираюсь вверх по кроличьей норе, я чувствую вращение,
And taste the wind И вкус ветра.
I'm hanging by a thread, I'm waiting for your call Я вишу на волоске, жду, когда ты позовёшь,
My hands are turning red Мои руки слабеют,
I'm hanging by a thread, I thought I had it all Я вишу на волоске, я думала, что выдержала всё,
My parachute's in shreds Мой парашют разорван в клочья.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Thread — Flyleaf
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Flyleaf
Flyleaf — рок-группа из Белтона (Техас), прошедшая путь от раннего имени Passerby до платинового дебюта и мощного периода Memento Mori. В их музыке сходятся альтернативный рок, пост-гранж и альтернативный метал, а в текстах — личная исповедь и мотивы веры. Биография охватывает смену вокалиста, паузу и возвращение с 2022 года.
полная биография