lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Serpentine

Flowing tears — перевод песни
Breach

Flowing tears Serpentine (2002) Breach
5.0 1

Breach

Напролом

Walk in the rain, boyВыйди под дождь, парень,
Hurry my pale boy - run!Вперед, мой бледный мальчик — беги!
Talk to the screen, boyПоговори с экраном, парень,
Splinter the green, boy - run!Разбей зеленое стекло, мой мальчик — беги!
And while we're waiting to feel the sunlightИ в ожидании первых лучей солнца,
And while he's running so far from homeПока он уносится все дальше от дома
And while we welcome the same old morningИ пока мы приветствуем утро снова и снова,
Our dreamer walks aloneНаш мечтатель бродит в одиночестве.
Bury your spleen, boyОтринь свою тоску, парень,
Feed the machine, boy - run!Скорми ее машине, мой мальчик — беги!
Slave to the grind, boyТы порабощен рутиной, парень,
Ashgrey in mind, boy - run!С пустотой в голове, мой мальчик — беги!
And while waiting to feel the sunlightИ в ожидании первых лучей солнца,
And while he's running so far from homeПока он уносится все дальше от дома
And while we welcome the same old mourningИ пока мы празднуем свой траур снова и снова,
Our hero walks aloneНаш спаситель бродит в одиночестве.
Kill the sun,Убей солнце,
Kill the moon,Убей луну,
Kill the stars!Убей звезды!
Kill the sun,Убей солнце,
Kill the moon,Убей луну,
And your stars!И свои звезды!
Kill me, entertain me,Убей меня, позабавь меня,
Get the hell out of your stars!Избавься от своих звезд к чертям!
Kill me, entertain me,Убей меня, позабавь меня,
Get the hell out of your scars!Избавься от своих шрамов к чертям!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 декабря 2013
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Breach — Flowing tears Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Flowing tears

Flowing tears

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Serpentine
Serpentine (2002)

Видео

Топ сегодня