Войти с форума
Регистрация на форуме
All my women Перевод и текст песни Falling in Reverse
Ronnie Radke, HARDY
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Falling in Reverse появятся новые переводы
5.0
80
All my women
Все мои девушки
I fell in love with a crazy bitch Я влюбился в сумасшедшую стерву —
She fucks me good Она трахается круто,
She's a lunatic Она психованная,
But that's how I like my women Но именно таких женщин я и люблю.
She keyed my truck Она поцарапала мой пикап,
She stole my dog Украла мою собаку,
She broke my heart Разбила мне сердце —
Then I lost my job А потом я ещё и работу потерял.
But that's only the beginning И это только начало.
She's my future ex wife Она — моя будущая бывшая жена,
And we're moving real fast И всё развивается слишком быстро.
She's got me by the balls Она держит меня за яйца,
She's a pain in my ass Она — заноза в заднице.
But that's how I like my women Но именно таких женщин я и люблю:
Head spinnin' Голова кружится,
Round and round like an exorcism Всё вертится, как в экзорцизме.
It really turns me on Это реально меня заводит!
That's how I like my ladies Вот таких дам я люблю —
Real crazy По-настоящему отбитых!
Bring it on cuz that shit don't phase me Покажи, на что способна — меня это не пугает.
She might be Может, она
Just a little crazier than me Даже немного безумнее меня.
I fell in love with a narcissist Я влюбился в нарциссичку.
Her dad walked out and her mom's a bitch Отец её бросил, а мать — настоящая сука.
She's psycho but that's a given Она психопатка, но это само собой.
(What's up Hardy!) (Привет, Харди!)
She's got a bible verse tatt'ed on her ass У неё на заднице тату с библейской цитатой,
Never been to church Но в церковь она ни разу не ходила.
Not to mention that К тому же,
One more DUI sends her to prison Ещё одно DUI1 — и ей в тюрьму.
(I love you) (Я тебя люблю!)
But that's how I like my women Но именно таких женщин я и люблю:
Head spinnin' Голова кружится,
Round and round like an exorcism Всё вертится, как в экзорцизме.
It really turns me on Это реально меня заводит!
That's how I like my ladies Вот таких дам я люблю —
Real crazy По-настоящему отбитых!
Bring it on cuz that shit don't phase me Покажи, на что способна — меня это не пугает.
She might be Может, она
Just a little crazier than me Даже немного безумнее меня.
She's a little bit bipolar Она немного нестабильная,
She tells me that it's over Говорит, что всё кончено,
Then asks me to come over, again А потом снова зовёт меня к себе.
She's my future ex wife Она — моя будущая бывшая жена,
and we're moving too fast И всё развивается слишком быстро.
She's got me by my balls Она держит меня за яйца,
She's a pain in my ass Она — заноза в заднице.
But that's how I like my women Но именно таких женщин я и люблю:
Head spinnin' Голова кружится,
Round and round like an exorcism Всё вертится, как в экзорцизме.
It really turns me on Это реально меня заводит!
That's how I like my ladies Вот таких дам я люблю —
Real crazy По-настоящему отбитых!
Bring it on cuz that shit don't phase me Покажи, на что способна — меня это не пугает.
She might be Может, она
Just a little crazier than you Немного безумнее тебя...
She might be А может, даже
Just a little crazier than me Немного безумнее меня.
1) DUI = Driving Under Influence (вождение в нетрезвом виде).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All my women — Falling in Reverse
Рейтинг: 5 / 5 24 мнений
Falling in Reverse
Falling in Reverse — рок-группа из Лас-Вегаса, основанная Ронни Радке в 2008 году. От дебютного альбома The Drug in Me Is You до эпохи вирусных синглов и клипов коллектив прошёл путь от пост-хардкора к эклектичному поп-металу с рэп-элементами. Альбом Popular Monster (2024) подвёл итог семилетней паузе и закрепил их статус хедлайнеров новой эры.
полная биография
