Войти с форума
Регистрация на форуме
Continuare a cercare Перевод и текст песни Fabrizio Moro
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fabrizio Moro появятся новые переводы
5.0
3
Continuare a cercare
Продолжать искать
Trovare una fuga una via di scampo Находить выход, путь к спасению,
trovare un motivo trovare più tempo Находить причину, находить время,
trovare un appiglio nell’alta marea Находить точку опоры во время наводнения,
trovare una strada che sembri un’idea Находить дорогу, которая покажется идеей,
trovare l’acqua e placare la sete Находить воду и утолять жажду,
trovare una terra trovare la fede Находить землю, находить веру,
trovare una spada trovare lavoro Находить меч, находить работу,
trovare il ferro invece dell’oro Находить железо вместо золота.
Continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercarti ogni volta che non sei qui Продолжать искать тебя каждый раз, когда тебя нет,
continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercarti Продолжать искать тебя.
Trovare la vita trovare il dolore Находить жизнь, находить боль,
trovare il silenzio trovare il rumore Находить тишину, находить шум,
trovare qualcuno che un po’ ti capisce Находить того, кто тебя немного понимает,
trovarsi stupiti da un’alba che nasce Находить удивительной занимающуюся зарю,
trovare il destino e il contrario di questo Находить судьбу и её противоположность,
trovare una scusa che sia un buon pretesto Находить отговорку, которая окажется хорошим оправданием,
trovare una logica una ragione Находить логику, смысл,
trovare un’emozione Находить чувство.
Continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercarti ogni volta che non sei qui Продолжать искать тебя каждый раз, когда тебя нет,
continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercarti Продолжать искать тебя,
continuare a cercare Продолжать искать.
trovare trovare trovare bisogna sempre trovare qualcosa Находить, находить, находить всегда нужно что-то находить,
trovare nel buio di una stanza chiusa l’unica parte che sia luminosa Находить в темноте закрытой комнаты единственную светлую часть,
trovare la rabbia trovare il perdono Находить гнев, находить прощение,
trovare una penna trovare il tuo suono Находить ручку, находить твой звук,
trovare il senso di ogni errore Находить смысл каждой ошибки,
trovare la giusta distanza fra la testa ed il cuore Находить баланс между головой и сердцем.
Continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercare Продолжать искать,
continuare a cercarti ogni volta che non sei qui Продолжать искать тебя каждый раз, когда тебя нет,
continuare a cercarti ogni volta che non sei qui Продолжать искать тебя каждый раз, когда тебя нет.
Отредактировано lyrsense.com.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Continuare a cercare — Fabrizio Moro
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Fabrizio Moro
Фабрицио Моро — римский певец и автор песен, прошедший путь от дебютного альбома 2000 года до побед на главной сцене Италии. Прорыв ему принесла Pensa (Sanremo 2007), затем последовали фестивальные хиты Eppure mi hai cambiato la vita и Portami via. В 2018-м он выиграл Sanremo с Ermal Meta и занял 5-е место на Евровидении.
полная биография