Войти с форума
Регистрация на форуме
Ogni cosa è illuminata Перевод и текст песни Fabrizio Coppola
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fabrizio Coppola появятся новые переводы
5.0
1
Ogni cosa è illuminata
Всё залито светом
Seguimi, dove il cielo viene giù Пойдём со мной туда, где небо опускается за горизонт
la gente mi spaventa Люди меня пугают,
e i miei sogni mi confondono а мечты сбивают с толку,
illumina quest'anima, душа светится,
che non sa più distinguere не способная больше отличать
tra cosa serve e cosa va, solo male нужное от желанного, только боль..
Ogni cosa è illuminata, Все залито светом,
ma scivola tra le mie dita но ускользает у меня из рук
ogni cosa è rovinata, все разрушено,
ma splende ancora questa vita но жизнь ещё сияет
La luce che, corre lungo il muro, sa Свет, бегущий по стене,
colpirmi al posto giusto, умело поражает меня в нужное место,
dove sa farmi tremare вызывая там дрожь
tu guarda queste mani che, посмотри на эти руки,
non sanno fare niente che они с тобой и со мной
che possa rimanere più, di te e di me не могут сделать больше ничего,
что могло бы иметь продолжение
Ogni cosa è illuminata,
ma scivola tra le mie dita Все залито светом,
ogni cosa è invecchiata, но ускользает у меня из рук,
ma brucia ancora questa vita все постарело,
но жизнь ещё горит
Non si può prendere di più
Non si può chiedere di più Нельзя взять больше
нечего просить больше
Ogni cosa è illuminata,
ma scivola tra le mie dita Все залито светом,
ogni cosa è rovinata, но ускользает у меня из рук,
ma brucia ancora questa vita все разрушено,
но жизнь ещё горит
Ogni cosa è rovinata,
ma splende ancora questa vita Все разрушено,
но жизнь ещё сияет
переведена совместно с Jiulia
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Ogni cosa è illuminata — Fabrizio Coppola
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Fabrizio Coppola
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Waterloo
(2011)
- 1. La stupidità
- 2. Respirare lavorare
- 3. La ballata dell'uomoformica
- 4. La mia rovina
- 5. Ancora vivo
- 6. L'altalena
- 7. Ogni cosa è illuminata
- 8. Al suolo
- 9. Waterloo
- 10. Verso сasa
- 11. Una luce che non spegni mai