lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The open door

Lose control Перевод и текст песни Evanescence

Evanescence The open door (2006) Lose control
5.0 4
Lose control
Lose control
Evanescence

Lose control

Потерять контроль

You don't remember my name Ты не помнишь моего имени,
I don't really care но мне все равно.
Can we play the game your way? Давай поиграем по твои правилам.
Can I really lose control? Позволишь ли ты мне потерять контроль?
Just once in my life Только раз в жизни,
I think it'd be nice мне показалось, что все выйдет идеально.
Just to lose control - just once Потерять контроль лишь раз... лишь раз.
With all the pretty flowers in the dust Среди этих прекрасных цветов в пыли.
Mary had a lamb У Мэри был ягненок
His eyes black as coal с глазами черными, как угольки.
If we play very quiet, my lamb Если мы тихонько поиграем, мой ягненок,
Mary never has to know Мэри не узнает ничего.
Just once in my life Только раз в жизни,
I think it'd be nice мне показалось, что все выйдет идеально.
Just to lose control- just once Потерять контроль лишь раз... лишь раз.
If I cut you down to a thing I can use Если я поделю тебя на то, что могу использовать,
I fear there will be nothing good left of you я боюсь, что от тебя не останется ничего хорошего...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 марта 2010
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lose control — Evanescence Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Evanescence

Evanescence

Evanescence — группа из Литл-Рока, которая превратила союз пианино, готической мелодики и тяжёлых риффов в один из символов нулевых. От прорыва с Fallen и песнями Bring Me to Life и My Immortal до экспериментов Synthesis и честного The Bitter Truth — это история о контроле над своим голосом, цене славы и умении возвращаться сильнее.

полная биография
Угадай мелодию! Evanescence Играть >

Видео

Топ сегодня