Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Running with the wolves
Courtney Jenaé, Adam Grahn
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga появятся новые переводы
5.0
4
Running with the wolves
Бежим с волками
I was an outsider, a troubled childЯ всегда был изгоем, проблемным ребенком,
Until I picked up the call of the wildПока не решил ответить на зов ветра,
There in the shadows, I found my packЗдесь в сумраке я обрел свою стаю,
Who'd accept me without looking backКоторая приняла меня без раздумий.
Here I am, another lost soulВот он я, еще одна заблудшая душа,
Letting my instinct take controlУ которой инстинкты берут верх над разумом,
'Cause you're just like meВедь ты такой же, как я,
A spirit that wants to be freeДух, рвущийся наружу.
We're running with the wolvesМы бежим с волками,
We're running with the wolvesМы бежим с волками,
And you can hear us howling in the nightИ наш вой слышно по ночам,
We're running with the wolvesМы бежим с волками,
We're running with the wolvesМы бежим с волками,
We only come alive in the moonlightМы оживаем только при лунном свете
And we're driven by the hunger and the fire deep insideНами движет голод и горящий внутри огонь,
Better find a place where you can hideЛучше найди место, где спрячешься,
We're running with the wolves (Wolves)Мы бежим с волками
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Running with the wolves — Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
«Евровидение: История огненной саги» — американский комедийный фильм,повествующий об исландских певцах, Ларсе Эрикссоне и Сигрит Эриксдоттир, которым представился шанс представить свою страну на «Евровидение». Фильм был выпущен на Netflix 26 июня 2020 года.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
-
1.
Double trouble
-
2.
Lion of love
-
4.
Volcano man
- 6. In the mirror
- 7. Happy
-
8.
Song-a-long
- 9. Running with the wolves
-
13.
Amar pelos dois
-
14.
Husavik (My hometown)
- 15. Double trouble (Film version)
- 16. Eurovision suite