lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
At last!

My dearest darling Перевод и текст песни Etta James

Etta James At last! (1961) My dearest darling
5.0 1
My dearest darling
My dearest darling
Etta James

My dearest darling

Мой ненаглядный дорогой

All I need Кто-то подобный тебе —
Is someone like you, Вот все, что мне нужно,
My dearest darling, Мой ненаглядный дорогой,
Please, love me too! И ты люби меня, прошу!
Within my heart Всей душой
I pray your answer's yes, Молюсь, чтоб ты ответил «да»,
And I'll make your life И я наполню твою жизнь
Full of happiness Счастьем
I'll be there by your side, Я буду рядом с тобой,
Oh, I pledge my love to you О, я клянусь в своей любви к тебе,
With God as our guide И пусть Господь нас направляет
Oh nothing, nothing, nothing in this world О, ничто, ничто, ничто в мире
Can keep us apart, Не в состоянии нас разлучить,
My dearest darling, Мой ненаглядный дорогой,
I'm offering you my heart Я вверяю тебе свое сердце
Oh, yeah whenever you need me О, да, как только я тебе понадоблюсь,
I'll be there by your side, Я буду тут как тут, с тобою рядом.
Oh, I pledge my love to you О, я клянусь в своей любви к тебе,
With God as our guide И пусть Господь нас направляет
Oh nothing, nothing, nothing in this world О, ничто, ничто, ничто в мире
Can keep us apart, Не в состоянии нас разлучить,
My dearest darling, Мой ненаглядный дорогой,
I'm offering you my heart Я вверяю тебе свое сердце
My dearest darling... Мой ненаглядный дорогой...
Алена Велицкая
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 октября 2013
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My dearest darling — Etta James Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Etta James

Etta James

Этта Джеймс — американская блюзовая и R&B певица...

Подробнее на Википедии
Угадай мелодию! Etta James Играть >

Видео

Топ сегодня