Worms
Worms
How do we reclaim our humanity
Like ghouls we feast on sorrow and decay
Deceived since birth
Heavy hearts and poisoned minds
We feed on the weak, maggots playing gods
Fools
We spill the blood of the innocent
Consume the rot, fill our souls with hate
Believe the lies, superior, the chosen kind
Disgraceful ways, ungrateful troubled race
Shying away from the blame
Fabricate, ignorance feign
Voices of truth we defame
Exploit, dismissing the pain
Deaf, blind and dumb
Atrocities disregarded
We are hollow, we are numb
Engorged, starving, we hunger
Torment dismissed
Less than worms, living graves
Human
Misinformed and full of spite
Accepting hate, spirit rots away
Raised on lies, superior, the chosen kind
Savage ways, ungrateful troubled race
Shying away...
Fabricate, feign...
Truth we defame...
Exploit, no pain!
Черви!
Как нам вернуть себе человечность?
Словно упыри, мы лакомимся горем и гниением.
Обманутые с рождения,
С тяжёлым сердцем и отравленным сознанием,
Мы пожираем слабых — личинки, возомнившие себя богами!
Глупцы!
Мы проливаем кровь невинных,
Поглощаем гниль, наполняем души ненавистью,
Верим в ложь, будто мы выше, будто мы — избранные.
Постыдный уклад — неблагодарная, испорченная раса!
Трусливо бежим от вины,
Выдумываем, притворяемся невеждами.
Голоса истины мы поносим,
Используем других, пренебрегая болью.
Глухи, слепы и немы —
Зверства остаются без внимания.
Мы пусты внутри, мы бесчувственны,
Прожорливы — и всё же ненасытны.
Страдания других — ничто!
Мы хуже червей, живые могилы!
Человек!
Дезинформирован и полон злобы:
Впускает в себя ненависть — и дух гниёт.
Взращён на лжи, будто он выше, будто он — избранный.
Варварский уклад — неблагодарная, испорченная раса!
Трусливо бежим...
Выдумываем, притворяемся...
Истину поносим...
Используем — никакой боли!
Понравился перевод?
Перевод песни Worms — Eruption
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений