Войти с форума
Регистрация на форуме
Enrique Iglesias — перевод песни
Could I have this kiss forever
Enrique Iglesias, Whitney Houston
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Enrique Iglesias появятся новые переводы
4.9
48
Could I have this kiss forever
Смог бы я целовать тебя вечно
Over and over I look in your eyesВновь и вновь я смотрю в твои глаза,
you are all I desireХочу только тебя,
you have captured meТы пленила меня.
I want to hold youЯ хочу обнять тебя,
I want to be close to youХочу быть ближе тебе.
I never want to let goЯ никогда не отпущу тебя.
I wish that this night would never endЯ хочу, чтоб эта ночь была бесконечной,
I need to knowЯ должен знать
Could I have this kiss for a lifetimeСмог бы я целовать тебя всю жизнь,
Could I look into your eyesСмог бы я смотреть в твои глаза,
Could I have this night to share this night togetherСмог бы я быть этой ночью с тобой.
Could I hold you close beside meСмог бы я прижать тебя крепче,
Could I hold you for all timeСмог бы я прижать тебя навеки,
Could I could I have this kiss foreverСмог бы, смог бы я целовать тебя вечно,
Could I could I have this kiss forever, foreverСмог бы, смог бы я целовать тебя вечно, вечно?
Over and over I've dreamed of this nightВновь и вновь, я мечтала об этой ночи,
Now you're here by my sideСейчас ты здесь, со мной,
You are next to meТы рядом со мной.
I want to hold you and touch you taste youЯ хочу обнять, прикоснуться, познать тебя
And make you want no one but meИ заставить тебя быть только со мной.
I wish that this kiss could never endЯ хочу, чтобы этой поцелуй был бесконечным,
oh baby pleaseО, малыш, пожалуйста.
Could I hold you for a lifetimeСмог бы я целовать тебя всю жизнь,
Could I look into your eyesСмог бы я смотреть в твои глаза,
Could I have this night to share this night togetherСмог бы я быть этой ночью с тобой
Could I hold you close beside meСмог бы я прижать тебя крепче,
Could I hold you for all timeСмог бы я прижать тебя навеки,
Could I could I have this kiss foreverСмог бы, смог бы я целовать тебя вечно
Could I could I have this kiss forever, foreverСмог бы, смог бы я целовать тебя вечно, вечно?
I don't want any night to go byЯ не хочу ни единой ночи
Without you by my sideБез тебя со мной,
I just want all my daysЯ просто хочу всю жизнь
Spent being next to youПровести вместе с тобой.
Lived for just loving youЖил, просто любя тебя
And baby, oh by the wayИ малыш, между прочим
Could I hold you for a lifetimeСмог бы я целовать тебя всю жизнь,
Could I look into your eyesСмог бы я смотреть в твои глаза,
Could I have this night to share this night togetherСмог бы я быть этой ночью с тобой,
Could I hold you close beside meСмог бы я прижать тебя крепче,
Could I hold you for all timeСмог бы я прижать тебя навеки,
Could I have this kiss foreverСмог бы, смог бы я целовать тебя вечно,
Could I could I have this kiss forever, foreverСмог бы, смог бы я целовать тебя вечно, вечно?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Could I have this kiss forever — Enrique Iglesias
Рейтинг: 4.9 / 5 25 мнений
Enrique Iglesias
Энрике Иглесиас — один из ключевых артистов эпохи латинского кроссовера: от тайного старта без поддержки знаменитой фамилии до мировых хитов на двух языках. В биографии — испанская трилогия 1990-х, англоязычный прорыв с «Bailamos», балладная классика «Hero», феномен «Bailando» и рекорды Billboard, закрепившие за ним статус глобальной звезды.
полная биографияЭтот альбом
Enrique
(1999)
- 1. Rhythm divine
- 2. Be with you
- 3. I have always loved you
- 4. Sad eyes
- 5. I'm your man
- 6. Óyeme
-
7.
Could I have this kiss forever
- 8. You're My # 1
- 9. Alabao
- 10. Bailamos
- 11. Ritmo total
- 12. Más es amar
- 13. No puedo más sin ti