Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shadows of my name (Emma Ruth Rundle)

Shadows of my name

Отголоски моего имени


I've come here wasted
And with selfish, saddened things
So that they'd dearrange the shadows of my name
Unfazed that I'm unfazed
Unveiled that I unveiled
What you've gone and done
What you've gone and done
What I've gone and done
I lay back in salt
Please forgive my name
I won't speak at all
Just to sing again
What you've gone and done
What you've gone and done
What I've gone and done
I lay back in salt
Please forgive my name
I won’t speak at all
Just to sing again
I lay back in salt
Please forgive my name
I won’t speak at all
Just to sing again

Я пришла сюда опустошённая,
с эгоистичными, печальными пожитками,
чтобы они развеяли отголоски моего имени,
невозмутимые тем, что невозмутима я,
раскрыли, что я раскрыла,
что ты натворил,
что ты натворил,
что я натворила.
Я лягу обратно в соль.
Пожалуйста, прости моё имя.
Я не стану говорить,
чтобы снова спеть о том,
что ты натворил,
что ты натворил,
что я натворила.
Я лягу обратно в соль.
Пожалуйста, прости моё имя.
Я не стану говорить,
чтобы снова спеть.
Я лягу обратно в соль.
Пожалуйста, прости моё имя.
Я не стану говорить,
чтобы снова спеть.

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shadows of my name — Emma Ruth Rundle Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Some heavy ocean

Some heavy ocean

Emma Ruth Rundle


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos