Войти с форума
Регистрация на форуме
Like chocolate Перевод и текст песни Emilia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emilia появятся новые переводы
5.0
2
Like chocolate
Как шоколад
Like chocolate on your mind baby Словно шоколадка в твоих мыслях, детка.
Like chocolate on your mind Словно шоколадка в твоих мыслях.
Feel me, taste me, see me Почувствуй меня, попробуй на вкус.
You know I'm sweet like candy Ты знаешь, что я сладкая, словно конфета.
I'm into you Я увлечена тобой так же,
the way you're into me как и ты мной.
But baby don't rush, take it slow Но детка не спеши, притормози
And just imagine me... и просто представляй меня...
Like chocolate on your mind baby Словно шоколадку в твоих мыслях, детка.
Like chocolate on your mind Словно шоколадку в твоих мыслях.
I'm special woman Я — особенная женщина,
Whom you can't afford to miss которую ты не можешь позволить себе упустить,
cos that isn't right... ведь это было бы ошибкой.
I'm sweet you're sour, and that's a nice mix Я сладкая, ты — кислый, и это хорошее сочетание.
All other girls are spicy Все остальные девушки остренькие,
So just imagine me... так что просто представляй меня...
Like chocolate on your mind baby Словно шоколадку в твоих мыслях, детка.
Like chocolate on your mind.... Словно шоколадку в твоих мыслях...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Like chocolate — Emilia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Emilia
Эмилия Ридберг (Emilia Rydberg, 5.01.1978) — шведская певица, исполнительница баллад в стиле поп, известна благодаря её хиту «Big Big World».
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Big big world
(1998)
- 1. A good sign
-
2.
Big big world
- 4. Twist of fate
- 5. Like chocolate
- 7. Life (will never be the same)
- 8. Daddy's girl