Перевод песни The wonder of you (Elvis Presley)

When no-one else can understand me
When everything I do is wrong
You give me hope and consolation
You give me strength to carry on

And you're always there to lend a hand
In everything I do
That's the wonder
The wonder of you

And when you smile the world is brighter
You touch my hand and I'm a king
Your kiss to me is worth a fortune
Your love for me is everything

I'll guess I'll never know the reason why
You love me as you do
That's the wonder
The wonder of you

Когда никто не понимает,
И груз сомнений не поднять,
Ты даришь радость и надежду,
Ты даришь силы продолжать.

И рядом ты со мной, чтобы помочь
Всегда мне и во всём.
Это чудо,
Чудо твоё!

С твоей улыбкой мир прекрасней,
Руки коснёшься — я король,
Твой поцелуй удачи слаще,
Всё для меня — твоя любовь!

И чем мне объяснить, за что тобой
Так сильно я любим?
Только чудом,
Лишь чудом твоим!