A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Moody blue

She thinks I still care Перевод и текст песни Elvis Presley

Elvis Presley Moody blue (1977) She thinks I still care

5.0

1

She thinks I still care

She thinks I still care

Она думает, что мне небезразлична

Oh just because I asked a friend about her Лишь потому, что я спросил друга о ней

Just because I spoke her name somewhere Лишь потому, что я где-то произнес ее имя

Just because I rang her number by mistake today Лишь потому, что я сегодня по ошибке набрал ее номер

You know she thinks I, I still care Она думает, что мне она небезразлична

And just because I haunt the same old places Лишь потому, что я хожу по тем местам,

Where the memory of her lingers everywhere Где каждая мелочь напоминает о ней.

Just because I’m not the happy guy I used to be Лишь потому что я не так счастлив, как раньше,

Lord, you know, she thinks I still care Господь, она думает, что мне она не безразлична

Well, if she's happy thinking I still need her Что ж, если она рада, думая, что до сих пор нужна мне

Yeh, let that silly notion bring her cheer Пусть эта глупость вдохновляет ее

Oh how could she ever be so foolish Но как она может быть так глупа,

Tell me where did she get, Lord, such an idea Господи, скажи мне, с чего это она взяла?

Yeh, oh lord О Боже!

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 августа 2011

Понравился перевод?

Перевод песни She thinks I still care — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Elvis Presley

Elvis Presley

История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.

полная биография

Этот альбом

Moody blue

Moody blue (1977)

Угадай мелодию! Elvis Presley Играть >

Видео

Топ сегодня