Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
Marguerita
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
4.7
4
Marguerita
Маргарита
Who makes my heart beat like thunder?Кто заставляет мое сердце стучаться. как гром?
Who makes my temperature rise?Из-за кого у меня поднимается температура?
Who makes me tremble with wonderful raptureКто заставляет меня дрожать от восторга
With one burning glance, from her eyesОт одного взгляда жгучих глаз?
Marguerita...Маргарита..
Once I was free as a gypsyКогда-то я был свободным, как цыган.
A creature too wild to tameДиким созданием, которого трудно приручить.
Then suddenly I saw, MargueritaПотом вдруг я увидел Маргариту
And I was caught, like a moth in the flameИ попал как мошка в пламя.
Marguerita...is her nameЕе имя — Маргарита.
Marguerita...Маргарита...
Her lips have made me her prisonerЕе губы сделали меня ее узником.
A slave to her every commandРабом, готовым выполнить любой ее приказ.
She captivates me, and intoxicates meОна очаровывает и опьяняет меня
With one little touch of her handОдним прикосновением руки.
Marguerita....Маргарита...
Sweet...Marguerita...sweet,sweet Marguerita...Нежная, нежная Маргарита...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Marguerita — Elvis Presley
Рейтинг: 4.7 / 5 3 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
Fun in Acapulco
(1963)
- 5. Marguerita
-
9.
Bossa Nova baby
- 10. You can't say no in Acapulco
- 11. Guadalajara
- 12. Love me tonight
- 13. Slowly but surely