Перевод песни Midnight creeper (Elton John)

Walk a mile in my tennis shoes
Tina Turner gave me the highway blues
But I don't love nobody but you honey

I'm a true rat for the things I done
Second cousin to a son of a gun
I'm going to wipe out your mama
if she puts me on honey

'Cause I'm a midnight creeper
Ain't gonna lose no sleep over you
When there's a nightmare I'm there
Tempting you to blow a fuse

Well there's no more sleeping
When I'm midnight creeping over you
Watch out honey, watch out honey
Watch the things you do

Long haired ladies well they look so fine
Locked in my cellar full of cheap red wine
But, I don't think those ladies they really mind honey

I still don't know why you hate me so
A little bit of fun never stopped no show
Well, I just wanna loosen up my soul honey

Я дам тебе поносить свои теннисные туфли.
Тина Тёрнер подарила мне дорожный блюз,
Но люблю я только тебя, сладенькая.

Я конченый негодяй после всего того, что совершил.
Я троюродный брат сукиного сына.
Я прикончу твою мамочку, сладенькая,
Если она будет насмехаться надо мной.

Ведь я тот, кто выползает в полночь.
Я не стану заморачиваться по поводу тебя.
Если у тебя кошмар, значит я где-то рядом
Искушаю тебя, чтобы ты потеряла самообладание.

Ты больше не заснёшь,
Если я выползу в полночь по твою душу.
Берегись, сладенькая, берегись.
Держи себя в руках.

Эти дамочки с длинными волосам неплохо смотрятся.
Я запер их в своём подвале, полном дешёвого красного вина,
Но не думаю, что эти дамочки станут возражать, сладенькая.

Я никак не могу понять, за что ты меня так ненавидишь.
Немного веселья ещё никому не помешало.
Я просто хочу немного расслабится, сладенькая.