lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Mandrake

Edguy — перевод песни
Save us now

Edguy Mandrake (2001) Save us now
5.0 1
Save us now
Save us now
Edguy
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Save us now

Спасите нас!

The sound of explosions, the children awakeЗвуки взрывов, дети просыпаются;
The turn of the tide acts up, the ground it starts to quakeПоворотный момент, земля начинает дрожать.
A pile of dented steel, in fear I realizeГруда покорёженной стали, в ужасе я понимаю:
Behind the shuttle's windshield two evil shining eyesЗа лобовым стеклом шаттла сверкает пара злобных глаз!
Highspeed alien drum bunnyБешеный инопланетный кролик-барабанщик!
Highspeed alien drum bunnyБешеный инопланетный кролик-барабанщик!
Handcuffed they take the strandedНадев наручники,
Straight into their labОни тащат пострадавшего прямиком к себе в лабораторию.
Examine him, his DNA, what you give is what you will getТам они изучают его, его ДНК; что посеешь, то и пожнёшь!
He takes his magic carrotОн берёт свою волшебную морковку,
A bang and drums appear!Бум — и появляются барабаны!
He starts to play like thunderОн начинает играть, звучит громогласная дробь;
Mankind flee to save your hearingЛюди, бегите, если хотите сохранить свой слух!
Highspeed alien drum bunnyБешеный инопланетный кролик-барабанщик!
Highspeed alien drum bunnyБешеный инопланетный кролик-барабанщик!
Save us now, somebodyСпасите нас, кто-нибудь!
Save us now, someoneСпасите нас, хоть кто-то,
From highspeed A.D.B.От бешеного И.К.Б.!
Save us now, somebodyСпасите нас, кто-нибудь!
Save us now, someoneСпасите нас, хоть кто-то,
From highspeed A.D.B.От бешеного И.К.Б.!
Bum Bum Bunny B.Бам-бам, Банни Би,
Life is a drag I can tellЖизнь — такая тягомотина, скажу тебе...
But let me count to fourДай-ка сосчитать до четырёх, а затем
And then you play the roll of hellТы вжаришь адскую партейку!
One, two, one, two, three, four...Раз, два, раз, два, три, четыре...
Highspeed alien drum bunnyБешеный инопланетный кролик-барабанщик!
Highspeed alien drum bunnyБешеный инопланетный кролик-барабанщик!
Hi fish, alien drum bunnyХай фиш, инопланетный кролик-барабанщик!
Hasi, alien drum bunnyЗайка, инопланетный кролик-барабанщик!
Save us now, somebodyСпасите нас, кто-нибудь!
Save us now, someoneСпасите нас, хоть кто-то,
From highspeed A.D.B.От бешеного И.К.Б.!
Save us now, somebodyСпасите нас, кто-нибудь!
Save us now, someoneСпасите нас, хоть кто-то,
From highspeed A.D.B.От бешеного И.К.Б.!
"This is alien drum bunnies' revenge!«Это месть инопланетных кроликов-барабанщиков!
Resistance is futile! Hahahahaha!"Сопротивление бесполезно! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!»
Save us nowСпасите же нас!
Save us nowСпасите же нас!
Save us nowСпасите же нас!
Save us nowСпасите же нас!
Alien drum bunnyИнопланетный кролик-барабанщик!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 марта 2023
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Save us now — Edguy Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Edguy

Edguy

Edguy — одна из самых заметных немецких групп второй волны европейского пауэр-метала. В этой биографии — путь коллектива из Фульды от школьных демо и ранних альбомов на AFM до периода Nuclear Blast, чартовых успехов, юбилейного Monuments и паузы после 2020 года, а также роль Тобиаса Саммета в звучании и масштабе группы.

полная биография

Этот альбом

Mandrake
Mandrake (2001)
Угадай мелодию! Edguy Играть >

Видео

Топ сегодня