Перевод песни 5 sentidos (Dvicio)
В исполнении: Dvicio, Taburete.
5 sentidos
Me enamoré por primera vez Nadie me avisó que iba a suceder Y ahora estoy tan bien aquí en el Edén Contigo
Tumbado en el sillón, Solo con tu cuerpo a mi alrededor Me voy sintiendo cada vez Más vivo.
Luché con mis fantasmas Todos los que algún día me gritaban Que renunciara a todo lo que he sido
Por ti no me arrepiento No tiro las llaves, practico el momento Tú me alimentas los cinco sentidos
Yo quiero estar borracho Viviendo mi vida, pero a tu lado, Bebiendo tequila de cualquier vaso, Rompiendo la fila si tú te vas
Yo nunca he sido un santo, No vendo lecciones de contrabando, De todos mis huesos tú estás al mando, Me enredo contigo en este huracán
Solo contigo Solo contigo Solo contigo Solo contigo
Perdí mil trenes en la estación, Cambié de nivel, subí un escalón, Y ahora sé que todo lo que me faltaba Apareció contigo
Luché con mis fantasmas Todos los que algún día me gritaban Que renunciara a todo lo que he sido
Por ti no me arrepiento No tiro las llaves, practico el momento Tú me alimentas los cinco sentidos
Yo quiero estar borracho Viviendo mi vida, pero a tu lado, Bebiendo tequila de cualquier vaso, Rompiendo la fila si tú te vas
Yo nunca he sido un santo, No vendo lecciones de contrabando, De todos mis huesos tú estás al mando, Me enredo contigo en este huracán
Solo contigo Solo contigo Solo contigo Solo contigo
Yo quiero estar borracho Viviendo mi vida, pero a tu lado, Bebiendo tequila de cualquier vaso, Rompiendo la fila si tú te vas
Yo nunca he sido un santo, No vendo lecciones de contrabando, De todos mis huesos tú estás al mando, Me enredo contigo en este huracán
Solo contigo Solo contigo Solo contigo Solo contigo
Solo contigo Solo contigo Solo contigo Solo contigo
Me enamoré por primera vez Nadie me avisó que iba a suceder Y ahora estoy tan bien aquí en el Edén Contigo
Я впервые влюбился, Никто не предупредил меня о том, что произойдет, И мне сейчас так хорошо здесь в Раю С тобой.
Развалившись в кресле, Когда рядом только ты, Я с каждым разом чувствую себя Более живым.
Я боролся со своими призраками, Все они когда-то мне кричали, Чтобы я отказался от всего, кем я был.
Я не жалею о тебе, Не бросаю ключи, пользуюсь моментом, Ты подпитываешь мои пять чувств.
Я хочу опьянеть, Жить своей жизнью, но рядом с тобой, Пить текилу из любого стакана, Выходить за рамки, если ты уйдешь.
Я никогда не был святым, Я не раздаю уроки по контрабанде, Ты управляешь мной, С тобой я готов броситься в этот вихрь.
Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой.
Опоздал на тысячи поездов на станции, Сменил высоту, поднялся на ступеньку, И сейчас знаю — то, чего мне не хватало, Появилось с твоим приходом.
Я боролся со своими призраками, Все они когда-то мне кричали, Чтобы я отказался от всего, кем я был.
Я не жалею о тебе, Не бросаю ключи, пользуюсь моментом, Ты подпитываешь мои пять чувств.
Я хочу опьянеть, Жить своей жизнью, но рядом с тобой, Пить текилу из любого стакана, Выходить за рамки, если ты уйдешь.
Я никогда не был святым, Я не раздаю уроки по контрабанде, Ты управляешь мной, С тобой я готов броситься в этот вихрь.
Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой.
Я хочу опьянеть, Жить своей жизнью, но рядом с тобой, Пить текилу из любого стакана, Выходить за рамки, если ты уйдешь.
Я никогда не был святым, Я не раздаю уроки по контрабанде, Ты управляешь мной, С тобой я готов броситься в этот вихрь.
Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой.
Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой, Только с тобой.
Я впервые влюбился, Никто не предупредил меня о том, что произойдет, И мне сейчас так хорошо здесь в Раю С тобой.
Автор перевода — Анастасия Соболевская
Понравился перевод?
Перевод песни 5 sentidos — Dvicio
Рейтинг: 5 / 5
37 мнений
|
Impulso
Dvicio
Видеоклип
Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Отказ от ответственности
|