A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

World changed forever

Dreamtale — перевод и текст песни
My next move

Dreamtale World changed forever (2013) My next move

5.0

3

My next move

Dreamtale

My next move

Мой следующий ход

Watching the darkness take over the skyГлядя как тьма заволакивает небеса,

Our ship sails awayИ корабль наш отходит,

I just wonder whyСпрашиваю себя почему

I should stay on this pathДолжен я оставаться на этом пути,

Only feeding my wrathЧто лишь питает мой гнев,

With every new deathС каждой новой смертью,

Simply stifling my breathБуквально душит меня?

No more sweet talesХватит добрых сказок,

I am tired of this gameЯ устал от этой игры

The ship will be my coffinКорабль станет моим гробом,

And the sea my cool graveА море хладной могилой.

I end my days, stay sternЯ заканчиваю свои дни, оставаясь суровым

I'm done with this worldЯ покончил с этим миром,

I have no more and nothingНичего не осталось и нечего

To give on my turnОтдать в свою очередь.

I have spent all my willЯ исчерпал свою волю

And my hope for a changeИ надежду на перемены,

Now my next move is madeИ вот мой следующий ход сделан,

With the flash of the bladeС блеском клинка.

I witnessed the ruin once again on this isleЯ ещё раз наблюдал крах на этом острове,

And I don't really care,Но мне это не так и важно,

I cry and I smileЯ плачу и смеюсь

For the madness of men,Над людским безумием,

Which won't ever endЧто никогда не закончится,

Until every last manПока хоть один человек

Holds a gun in their handДержит оружие в руках

And takes one good aimИ достигают добрых целей,

To their tormented brainВ их измученных разумах,

No prizes for the firstНет награды для первых

And for the last one no graveИ нет могилы последнему.

I end my days, stay sternЯ заканчиваю свои дни, оставаясь суровым

I'm done with this worldЯ покончил с этим миром,

I have no more and nothingНичего не осталось и нечего

To give on my turnОтдать в свою очередь.

I have spent all my willЯ исчерпал свою волю

And my hope for a changeИ надежду на перемены,

Now my next move is madeИ вот мой следующий ход сделан,

With the flash of the bladeС блеском клинка.

I end my days, stay sternЯ заканчиваю свои дни, оставаясь суровым

I'm done with this worldЯ покончил с этим миром,

I have no more and nothingНичего не осталось и нечего

To give on my turnОтдать в свою очередь.

I have spent all my willЯ исчерпал свою волю

And my hope for a changeИ надежду на перемены,

Now my next move is madeИ вот мой следующий ход сделан,

With the flash of this rustyС блеском этого ржавого

Blade!Клинка!

World Changed Forever — концептуальный альбом, рассказывающий о столкновении двух миров — островитян, долго живших в изоляции, и морских разбойников.

... развернуть комментарий

vonMeck

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 июня 2019

Понравился перевод?

Перевод песни My next move — Dreamtale Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Dreamtale

Dreamtale

Метал-группа из Финляндии, основанная в 1999 г. гитаристом Рами Керяненом.

полная биография

Этот альбом

World changed forever

World changed forever (2013)

Угадай мелодию! Dreamtale Играть >

Видео

Топ сегодня