Войти с форума
Регистрация на форуме
Dream Evil — перевод песни
Kingdom at war
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dream Evil появятся новые переводы
5.0
1
Kingdom at war
Воюющее королевство
We stand here in silenceМы стоим здесь в молчании,
Ten thousand with weapons in handДесять тысяч с оружием в руках,
Brought out of violenceМы порождение самого насилия,
For freedom I gathered these menРади свободы я собрал здесь этих мужчин.
We're riding on the wings of OdinМы летим на крыльях Одина 1,
In glory we believeМы верим в свой триумф.
A kingdom at warВоюющее королевство
Forever stand unitedВсегда стоит плечом к плечу,
A kingdom at warВоюющее королевство,
Together we gain groundВместе мы продвигаемся вперёд,
Fight in the warСражаемся на войне.
Steel strikes like lightningСталь сверкает молнией,
Bodies are twisted in painТела корчатся от боли,
Although it's frighteningХотя всё это страшит,
Our losses should not be in vainНаши потери не будут напрасны.
We're riding on the wings of OdinМы летим на крыльях Одина,
In glory we believeМы верим в свой триумф.
A kingdom at warВоюющее королевство
Forever stand unitedВсегда стоит плечом к плечу,
A kingdom at warВоюющее королевство,
Together we gain groundВместе мы продвигаемся вперёд.
Just like a shadow we sneak up behindКак тени, мы подкрадываемся сзади,
Don't take no prisoners, it's killing timeПленных не брать, сейчас время убивать.
We're riding on the wings of OdinМы летим на крыльях Одина,
In glory we believeМы верим в свой триумф.
A kingdom at warВоюющее королевство
Forever stand unitedВсегда стоит плечом к плечу,
A kingdom at warВоюющее королевство,
Together we gain groundВместе мы продвигаемся вперёд,
Fight in the warСражаемся на войне.
1) О́дин — верховный бог в германо-скандинавской мифологии, бог войны и победы.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Kingdom at war — Dream Evil
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dream Evil
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
United
(2006)
- 2. Back from the dead
- 6. Blind evil
- 7. Evilution
- 8. Let me out
- 9. Kingdom at war
- 10. Higher on fire
- 11. Love is blind
- 12. Falling