Войти с форума
Регистрация на форуме
Dream Evil — перевод песни
Evilution
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dream Evil появятся новые переводы
5.0
200
Evilution
Дьяволюция1
It's time to be the manПришло время быть человеком,
The man you have seen in your dreamsЧеловеком, которого ты видел в мечтах,
It's time to make a stand now, believeТеперь пришло время встать, верить,
Can't wait another dayНе можем ждать другого дня,
Got to be quick now or fallНужно торопиться сейчас или мы погибнем,
I swear to God to give it allКлянусь Богом, я отдам всё.
Stand by me, eternallyОстанься со мной навечно,
Forevermore, forevermoreНавсегда, навсегда.
Evilution, no matter who you areДьяволюция, не важно, кем ты являешься,
Evilution, we're aiming for the starsДьяволюция, мы стремимся к звёздам,
Evilution, to be or not to beДьяволюция, быть или не быть,
Evilution, believeДьяволюция, поверь.
Your heart belongs with usТвое сердце принадлежит нам,
Your fate will fulfill our dreamsТвоя судьба исполнит наши мечты,
It's time to realize now, believeВремя осознать, верить,
The troops are gathered nowТеперь собраны войска,
Prepare in the night we will strikeГотовься, ночью мы нанесем удар,
I hope that God will heed the callЯ надеюсь, Бог прислушается к зову.
Stand by me, eternallyОстанься со мной навечно,
Forevermore, forevermoreНавсегда, навсегда.
Evilution, no matter who you areДьяволюция, не важно, кем ты являешься,
Evilution, we're aiming for the starsДьяволюция, мы стремимся к звёздам,
Evilution, to be or not to beДьяволюция, быть или не быть,
Evilution, Evilution, believeДьяволюция, дьяволюция, поверь.
If you don't like itЕсли тебе это не нравится,
You don't have to breatheТы можешь не дышать,
Hail Satan, hail meПриветствуй Сатану, приветствуй меня,
Spending your life in an unfulfilled dreamТратя свою жизнь в несбывшейся мечте,
Hail Satan, hail meПриветствуй Сатану, приветствуй меня.
1) Игра слов — «revolution» — революция и «evil» — зло
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Evilution — Dream Evil
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Dream Evil
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
United
(2006)
- 2. Back from the dead
- 6. Blind evil
- 7. Evilution
- 8. Let me out
- 9. Kingdom at war
- 10. Higher on fire
- 11. Love is blind
- 12. Falling